GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (4,584) Traducido (3,671) Sin traducir (769) En espera (0) Imprecisas (144) Advertencias (0)
1 56 57 58 59 60 306
Prioridad Cadena original Traducción
Invalid Method for Payment Type El medio no es válido para el tipo de pago Detalles

Invalid Method for Payment Type

El medio no es válido para el tipo de pago
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: Invalid path! Advertencia: ¡La ruta no es válida! Detalles

Warning: Invalid path!

Advertencia: ¡La ruta no es válida!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Click here to access layouts page Haz clic aquí para acceder a la página de disposiciones Detalles

Click here to access layouts page

Haz clic aquí para acceder a la página de disposiciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-23 03:48:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Status shown when a product is out of stock Estado que se muestra cuando un producto no tiene existencias Detalles

Status shown when a product is out of stock

Estado que se muestra cuando un producto no tiene existencias
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<a href="https://www.2checkout.com/2co/affiliate?affiliate=1596408" target="_blank"><img src="view/image/payment/2checkout.png" alt="2Checkout" title="2Checkout" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a> <a href="https://www.2checkout.com/2co/affiliate?affiliate=1596408" target="_blank"><img src="view/image/payment/2checkout.png" alt="2Checkout" title="2Checkout" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a> Detalles

<a href="https://www.2checkout.com/2co/affiliate?affiliate=1596408" target="_blank"><img src="view/image/payment/2checkout.png" alt="2Checkout" title="2Checkout" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>

<a href="https://www.2checkout.com/2co/affiliate?affiliate=1596408" target="_blank"><img src="view/image/payment/2checkout.png" alt="2Checkout" title="2Checkout" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-18 02:48:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<a target="_blank" href="http://www.realexpayments.co.uk/partner-refer?id=opencart"><img src="view/image/payment/realex.png" alt="Realex" title="Realex" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a> Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<a target="_blank" href="http://www.realexpayments.co.uk/partner-refer?id=opencart"><img src="view/image/payment/realex.png" alt="Realex" title="Realex" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Alert URL URL de alerta Detalles

Alert URL

URL de alerta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify the storage directory! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el directorio almacén! Detalles

Warning: You do not have permission to modify the storage directory!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el directorio almacén!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 14:36:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Custom Field Campo personalizado Detalles

Custom Field

Campo personalizado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-23 03:46:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Vouchers Tarjetas de regalo Detalles

Vouchers

Tarjetas de regalo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<a href="https://secure.nochex.com/apply/merchant_info.aspx?partner_id=172198798" target="_blank"><img src="view/image/payment/nochex.png" alt="NOCHEX" title="NOCHEX" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a> Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<a href="https://secure.nochex.com/apply/merchant_info.aspx?partner_id=172198798" target="_blank"><img src="view/image/payment/nochex.png" alt="NOCHEX" title="NOCHEX" style="border: 1px solid #EEEEEE;" /></a>

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Telephone Teléfono Detalles

Telephone

Teléfono
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Please wait! ¡Por favor espera! Detalles

Please wait!

¡Por favor espera!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Manual Settlement Acuerdo manual Detalles

Manual Settlement

Acuerdo manual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Diners Diners Detalles

Diners

Diners
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 56 57 58 59 60 306

Exportar como