GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (2,655) Traducido (2,655) Sin traducir (0) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1 40 41 42 43 44 177
Prioridad Cadena original Traducción
Hello <strong>%s</strong>, Hola <strong>%s</strong>, Detalles

Hello <strong>%s</strong>,

Hola <strong>%s</strong>,
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-25 02:30:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Account Deletion Request Solicitud de eliminación de cuenta Detalles

Account Deletion Request

Solicitud de eliminación de cuenta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-01 05:33:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%s - GDPR request approved! %s - ¡solicitud de RGPD aprobada! Detalles

%s - GDPR request approved!

%s - ¡solicitud de RGPD aprobada!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-25 02:38:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The value of your default weight in the current weight unit. Set to 1 for your default weight. El valor de tu peso predeterminado en la actual unidad de peso. Establécelo en 1 para tu peso predeterminado. Detalles

The value of your default weight in the current weight unit. Set to 1 for your default weight.

El valor de tu peso predeterminado en la actual unidad de peso. Establécelo en 1 para tu peso predeterminado.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 03:02:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: This subscription status cannot be deleted as it is currently assigned to %s subscriptions! Aviso: ¡No se puede eliminar este estado de suscripción debido a que se encuentra asignado a %s suscripciones! Detalles

Warning: This subscription status cannot be deleted as it is currently assigned to %s subscriptions!

Aviso: ¡No se puede eliminar este estado de suscripción debido a que se encuentra asignado a %s suscripciones!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 23:10:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: This subscription status cannot be deleted as it is currently assigned as the default store subscription status! Aviso: ¡No se puede eliminar el estado de esta suscripción debido a que se encuentra asignado como el estado predeterminado de suscripción de la tienda! Detalles

Warning: This subscription status cannot be deleted as it is currently assigned as the default store subscription status!

Aviso: ¡No se puede eliminar el estado de esta suscripción debido a que se encuentra asignado como el estado predeterminado de suscripción de la tienda!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 23:11:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Subscription Status Name must be between 3 and 32 characters! ¡El nombre de estado de suscripción debe tener entre 3 y 32 caracteres! Detalles

Subscription Status Name must be between 3 and 32 characters!

¡El nombre de estado de suscripción debe tener entre 3 y 32 caracteres!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 02:43:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify subscription statuses! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los estados de suscripción! Detalles

Warning: You do not have permission to modify subscription statuses!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los estados de suscripción!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-01 05:38:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Subscription Status Name Nombre de estado de suscripción Detalles

Subscription Status Name

Nombre de estado de suscripción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 02:43:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit Subscription Status Editar estado de suscripción Detalles

Edit Subscription Status

Editar estado de suscripción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-22 23:52:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Subscription Status Agregar estado de suscripción Detalles

Add Subscription Status

Agregar estado de suscripción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-22 23:26:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Subscription Status List Lista de estados de suscripción Detalles

Subscription Status List

Lista de estados de suscripción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 02:42:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Success: You have modified subscription statuses! Éxito: ¡Has modificado los estados de suscripción! Detalles

Success: You have modified subscription statuses!

Éxito: ¡Has modificado los estados de suscripción!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-02 02:40:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The value of your default length in the current length unit. Set to 1 for your default length. El valor de tu longitud predeterminada en la unidad de longitud actual. Establécelo en 1 para tu longitud predeterminada. Detalles

The value of your default length in the current length unit. Set to 1 for your default length.

El valor de tu longitud predeterminada en la unidad de longitud actual. Establécelo en 1 para tu longitud predeterminada.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 02:57:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You have already added this language! Advertencia: ¡Ya habías agregado este idioma! Detalles

Warning: You have already added this language!

Advertencia: ¡Ya habías agregado este idioma!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-22 21:20:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 40 41 42 43 44 177

Exportar como