| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| The information requested here is required to properly list your product on Google Shopping. <a href="https://support.google.com/merchants/answer/7052112?hl=en&ref_topic=6324338" target="_blank">Click here</a> for more information. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
The information requested here is required to properly list your product on Google Shopping. <a href="https://support.google.com/merchants/answer/7052112?hl=en&ref_topic=6324338" target="_blank">Click here</a> for more information.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Impressions | Impresiones | Detalles | |
| Google Expiration Date | Fecha de vencimiento de Google | Detalles | |
|
Google Expiration Date Fecha de vencimiento de Google
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Unisex | Unisex | Detalles | |
| Use my own Google Merchant Center account (In case you want to use your active Google Merchant Center account.) | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Use my own Google Merchant Center account (In case you want to use your active Google Merchant Center account.)
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Edit Campaign: %s | Editar campaña: %s | Detalles | |
| Download Debug Log | Descargar el registro de depuración | Detalles | |
|
Download Debug Log Descargar el registro de depuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| -- Does not apply -- | -- No aplica -- | Detalles | |
| Disconnecting... | Desconectando... | Detalles | |
| Even if you decide to disconnect this OpenCart extension, you will still have access to your Merchant Center account. It will not get deleted. Disconnecting will do the following:<ul><li>Disable this extension</li><li>Remove all active campaigns</li><li>Delete all datafeeds in the linked Google Merchant Center account</li><li>Remove any links between your existing Google Merchant Center account and OpenCart.</li></ul> | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Even if you decide to disconnect this OpenCart extension, you will still have access to your Merchant Center account. It will not get deleted. Disconnecting will do the following:<ul><li>Disable this extension</li><li>Remove all active campaigns</li><li>Delete all datafeeds in the linked Google Merchant Center account</li><li>Remove any links between your existing Google Merchant Center account and OpenCart.</li></ul>
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Disapproved | Desaprobado | Detalles | |
| Data Quality Issues | Problemas de la calidad de los datos | Detalles | |
|
Data Quality Issues Problemas de la calidad de los datos
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| CRON Settings | Preferencias de CRON | Detalles | |
| Please make sure to set up a CRON task executing <strong>each hour</strong> using one of the methods below. Method #1 is recommended. CRON jobs help you with:<br /><br />• Periodic syncing of your OpenCart catalog with Google Merchant Center<br />• Automatic fetching of product statuses and product reports | Por favor asegúrate de establecer una tarea CRON ejecutándose <strong>cada una hora</strong> usando uno de los siguientes métodos. Se recomienda el método N°1. Los trabajos CRON te ayudarán con: <br /><br />• La sincronización periódica del catálogo de OpenCart con Google Merchant Center<br />• Ir a buscar automáticamente los estados e informes de los productos | Detalles | |
|
Please make sure to set up a CRON task executing <strong>each hour</strong> using one of the methods below. Method #1 is recommended. CRON jobs help you with:<br /><br />• Periodic syncing of your OpenCart catalog with Google Merchant Center<br />• Automatic fetching of product statuses and product reports Por favor asegúrate de establecer una tarea CRON ejecutándose <strong>cada una hora</strong> usando uno de los siguientes métodos. Se recomienda el método N°1. Los trabajos CRON te ayudarán con: <br /><br />• La sincronización periódica del catálogo de OpenCart con Google Merchant Center<br />• Ir a buscar automáticamente los estados e informes de los productos
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Send E-Mail Summary | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
Exportar como