| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| A virtual machine must be assigned to a site and/or cluster. | La máquina virtual debe asignarse a un sitio y/o clúster. | Detalles | |
|
A virtual machine must be assigned to a site and/or cluster. La máquina virtual debe asignarse a un sitio y/o clúster.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Virtual machine name must be unique per cluster. | El nombre de la máquina virtual debe ser único por clúster. | Detalles | |
|
Virtual machine name must be unique per cluster. El nombre de la máquina virtual debe ser único por clúster.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| disk (MB) | disco (GB) | Detalles | |
| memory (MB) | memoria (MB) | Detalles | |
| {count} devices are assigned as hosts for this cluster but are not in site {site} | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
{count} devices are assigned as hosts for this cluster but are not in site {site}
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| clusters | clústeres | Detalles | |
| cluster | clúster | Detalles | |
| cluster groups | grupos de clústeres | Detalles | |
| cluster group | grupo de clústeres | Detalles | |
| cluster types | tipos de clúster | Detalles | |
| Disk | Disco | Detalles | |
| Disk size is managed via the attachment of virtual disks. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Disk size is managed via the attachment of virtual disks.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Site/Cluster | Sitio o clúster | Detalles | |
| {device} belongs to a different {scope_field} ({device_scope}) than the cluster ({cluster_scope}) | {device} pertenece a un sitio distinto ({device_site}) que el clúster ({cluster_site}) | Detalles | |
|
{device} belongs to a different {scope_field} ({device_scope}) than the cluster ({cluster_scope}) {device} pertenece a un sitio distinto ({device_site}) que el clúster ({cluster_site})
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Size (MB) | Tamaño (GB) | Detalles | |
Exportar como