GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,598) • Traducido (2,599) • Sin traducir (928) • En espera (0) • Imprecisas (71) • Advertencias (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 240
Prioridad Cadena original Traducción —
Email Correo electrónico Detalles

Email

Correo electrónico
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:50:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/account/profile.html:27
  • netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:104
  • netbox/tenancy/ui/panels.py:16
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Toggle All Alternar todo Detalles

Toggle All

Alternar todo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:09:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/account/preferences.html:47
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Field Campo Detalles

Field

Campo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:56:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/tables/tables.py:367
  • netbox/templates/generic/bulk_import.html:148
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Contact Assignments Asignaciones de contacto Detalles

Contact Assignments

Asignaciones de contacto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:28:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
NAT (Outside) NAT (interno) Detalles

NAT (Outside)

NAT (interno)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:45:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/ip.py:344
Prioridad:
normal
Más enlaces:
NAT (Inside) NAT (interno) Detalles

NAT (Inside)

NAT (interno)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:46:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/ip.py:339
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Provider Count Cuenta de proveedores Detalles

Provider Count

Cuenta de proveedores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:34:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/asn.py:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IP range rango de direcciones IP Detalles

IP range

rango de direcciones IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:41:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/models/ip.py:585
Prioridad:
normal
Más enlaces:
FHRP group assignment Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

FHRP group assignment

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/models/fhrp.py:120
Prioridad:
normal
Más enlaces:
FHRP group grupo de FHRP Detalles

FHRP group

grupo de FHRP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 20:27:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/models/fhrp.py:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IP Range Rango de IP Detalles

IP Range

Rango de IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:23:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:286
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Aggregate Conjunto Detalles

Aggregate

Conjunto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:51:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:118
  • netbox/ipam/tables/ip.py:65
  • netbox/ipam/ui/panels.py:145
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication Autenticación Detalles

Authentication

Autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:03:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:355
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:435
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:538
  • netbox/ipam/ui/panels.py:189
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:421
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:83
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:135
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:43
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:109
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:57
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:172
  • netbox/wireless/ui/panels.py:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Protocol Protocolo Detalles

Protocol

Protocolo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:45:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:327
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:501
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:470
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:591
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:619
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:443
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:647
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:24
  • netbox/templates/ipam/panels/fhrp_groups.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Date added Fecha de alta Detalles

Date added

Fecha de alta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:48:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:154
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 76 77 78 79 80 … 240

Exportar como