GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,450) Traducido (2,668) Sin traducir (718) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 70 71 72 73 74 230
Prioridad Cadena original Traducción
Open Abrir Detalles

Open

Abrir
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:28:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/wireless/choices.py:467
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Station Estación Detalles

Station

Estación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:05:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/wireless/choices.py:12
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Access point Punto de acceso Detalles

Access point

Punto de acceso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:05:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/wireless/choices.py:11
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Host Anfitrión Detalles

Host

Anfitrión
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:41:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:47
  • netbox/vpn/tables/tunnels.py:87
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SA Lifetime (KB) Tiempo de vida de SA (KB) Detalles

SA Lifetime (KB)

Tiempo de vida de SA (KB)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 01:51:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:100
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SA Lifetime (Seconds) Tiempo de vida de SA (en segundos) Detalles

SA Lifetime (Seconds)

Tiempo de vida de SA (en segundos)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 04:03:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:97
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Pre-shared Key Clave compartida Detalles

Pre-shared Key

Clave compartida
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-17 03:33:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:68
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SA Lifetime Tiempo de vida de SA Detalles

SA Lifetime

Tiempo de vida de SA
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:40:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:34
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication Algorithm Algoritmo de autenticación Detalles

Authentication Algorithm

Algoritmo de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:04:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:28
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:94
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Encryption Algorithm Algoritmo de cifrado Detalles

Encryption Algorithm

Algoritmo de cifrado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:51:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:25
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:91
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication Method Método de autenticación Detalles

Authentication Method

Método de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:47:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{name} is already attached to a tunnel ({tunnel}). {name} ya se encuentra adjunto al túnel ({tunnel}). Detalles

{name} is already attached to a tunnel ({tunnel}).

{name} ya se encuentra adjunto al túnel ({tunnel}).
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:40:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/models/tunnels.py:166
Prioridad:
normal
Más enlaces:
tunnel terminations terminaciones de túnel Detalles

tunnel terminations

terminaciones de túnel
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:40:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/models/tunnels.py:149
Prioridad:
normal
Más enlaces:
tunnel termination terminación de túnel Detalles

tunnel termination

terminación de túnel
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:39:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/models/tunnels.py:148
Prioridad:
normal
Más enlaces:
An object may be terminated to only one tunnel at a time. Un objeto puede terminar en sólo un túnel a la vez. Detalles

An object may be terminated to only one tunnel at a time.

Un objeto puede terminar en sólo un túnel a la vez.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:41:33
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/models/tunnels.py:145
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 70 71 72 73 74 230

Exportar como