GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
Module Count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Module Count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/modules.py:62
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Device Count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:116
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Mappings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Mappings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:781
  • netbox/dcim/tables/devices.py:834
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:257
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:276
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable termination positions must not be set without a cable. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable termination positions must not be set without a cable.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:246
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable connector must not be set without a cable. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable connector must not be set without a cable.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:242
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable positions cannot be set without a cable connector. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable positions cannot be set without a cable connector.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:229
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Must specify position(s) when specifying a cable connector. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Must specify position(s) when specifying a cable connector.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:225
Prioridad:
normal
Más enlaces:
profile Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

profile

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:62
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Module count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:700
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Device count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:556
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rack count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Rack count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:345
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owner Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owner

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:114
  • netbox/extras/tables/tables.py:155
  • netbox/extras/tables/tables.py:184
  • netbox/extras/tables/tables.py:231
  • netbox/extras/tables/tables.py:315
  • netbox/extras/tables/tables.py:475
  • netbox/extras/tables/tables.py:517
  • netbox/extras/tables/tables.py:547
  • netbox/extras/tables/tables.py:638
  • netbox/extras/tables/tables.py:690
  • netbox/netbox/forms/mixins.py:162
  • netbox/netbox/forms/mixins.py:187
  • netbox/netbox/tables/tables.py:284
  • netbox/netbox/tables/tables.py:299
  • netbox/netbox/tables/tables.py:314
  • netbox/templates/generic/object.html:61
  • netbox/templates/users/owner.html:19
  • netbox/users/forms/model_forms.py:478
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable connection profile Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable connection profile

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1455
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Front port (ID) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Front port (ID)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:928
  • netbox/dcim/filtersets.py:2188
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rear port (ID) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Rear port (ID)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:910
  • netbox/dcim/filtersets.py:2167
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 5 6 7 8 9 … 231

Exportar como