GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,457) Traducido (2,666) Sin traducir (727) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 4 5 6 7 8 231
Prioridad Cadena original Traducción
The request which yielded the above error is shown below: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The request which yielded the above error is shown below:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/500.html:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Duplicate objects found: {model} with ID(s) {ids} appears multiple times Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Duplicate objects found: {model} with ID(s) {ids} appears multiple times

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:452
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Latvian Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Latvian

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:845
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owners Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owners

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:424
  • netbox/users/tables.py:165
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owner Groups Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owner Groups

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:423
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ownership Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Ownership

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:40
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:75
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:95
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:115
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:136
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:284
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:323
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:340
  • netbox/core/forms/filtersets.py:31
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:168
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:184
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:201
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:234
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:281
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:336
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:362
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:441
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:462
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:518
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:538
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:663
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:682
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:768
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:788
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:822
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1014
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1042
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1126
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1157
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1245
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1287
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1419
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1459
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1499
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1534
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1583
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1750
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1794
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1836
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1868
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1895
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1957
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1972
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:49
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:129
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:145
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:178
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:241
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:304
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:327
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:359
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:378
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:405
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:498
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:51
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:72
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:92
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:110
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:132
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:156
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:180
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:197
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:298
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:351
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:425
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:460
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:512
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:553
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:623
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:643
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:421
  • netbox/templates/dcim/device_edit.html:104
  • netbox/templates/dcim/htmx/cable_edit.html:83
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:39
  • netbox/templates/generic/bulk_edit.html:65
  • netbox/templates/htmx/form.html:28
  • netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:70
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:36
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:51
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:72
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:86
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:96
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:33
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:43
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:55
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:119
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:220
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:276
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:37
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:50
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:106
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:136
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:161
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:181
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:201
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:227
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:27
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:45
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Name of the object's owner Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Name of the object's owner

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/forms/bulk_import.py:78
Prioridad:
normal
Más enlaces:
End (ASDOT) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

End (ASDOT)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/asn.py:31
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Start (ASDOT) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Start (ASDOT)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/asn.py:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cannot reassign IP address while it is designated as the OOB IP for the parent object Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cannot reassign IP address while it is designated as the OOB IP for the parent object

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/models/ip.py:947
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Duplicate value '{value}' found in extra choices. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Duplicate value '{value}' found in extra choices.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:902
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Chassis Members Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Virtual Chassis Members

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/ui/panels.py:158
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Out-of-band IP Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Out-of-band IP

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/ui/panels.py:119
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{} millimeters Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{} millimeters

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/ui/panels.py:34
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rack Count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Rack Count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/racks.py:82
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 4 5 6 7 8 231

Exportar como