GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,598) Traducido (2,599) Sin traducir (928) En espera (0) Imprecisas (71) Advertencias (0)
1 6 7 8 9 10 240
Prioridad Cadena original Traducción
Metric Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Metric

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:81
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inherited Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Inherited

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:80
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Measurement units Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Measurement units

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:78
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A serializer resolver is already registered for app '{app_label}' Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

A serializer resolver is already registered for app '{app_label}'

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:108
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Serializer resolver must be callable Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Serializer resolver must be callable

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:105
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Machine Types Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Virtual Machine Types

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:271
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable Bundles Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable Bundles

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:134
  • netbox/templates/dcim/cablebundle.html:7
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rack Organization Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Rack Organization

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:62
Prioridad:
normal
Más enlaces:
URL for mapping geographic locations. For GPS coordinates, include {lat} and/or {lon} placeholders, or omit them to append coordinates as a comma-separated pair. Note: when {lat} or {lon} placeholders are present, address-based map links will be disabled. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

URL for mapping geographic locations. For GPS coordinates, include {lat} and/or {lon} placeholders, or omit them to append coordinates as a comma-separated pair. Note: when {lat} or {lon} placeholders are present, address-based map links will be disabled.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/config/parameters.py:233
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Retain each object's create record and most recent update record when pruning expired changelog entries (excluding objects with a delete record). Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Retain each object's create record and most recent update record when pruning expired changelog entries (excluding objects with a delete record).

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/config/parameters.py:191
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Retain create & last update changelog records Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Retain create & last update changelog records

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/config/parameters.py:188
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid '{param}' parameter: must be a non-negative integer. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid '{param}' parameter: must be a non-negative integer.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/api/pagination.py:101
  • netbox/netbox/api/pagination.py:110
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ordering cannot be specified in conjunction with cursor-based pagination. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Ordering cannot be specified in conjunction with cursor-based pagination.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/api/pagination.py:63
Prioridad:
normal
Más enlaces:
'{start_param}' and '{offset_param}' are mutually exclusive. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

'{start_param}' and '{offset_param}' are mutually exclusive.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/api/pagination.py:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VLAN translation rules Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

VLAN translation rules

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/views.py:1351
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 6 7 8 9 10 240

Exportar como