GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,450) • Traducido (2,668) • Sin traducir (718) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 230
Prioridad Cadena original Traducción —
Add Owner Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Add Owner

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/users/ownergroup.html:11
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owner Membership Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owner Membership

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/users/group.html:49
  • netbox/templates/users/user.html:67
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Local time Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Local time

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/ui/attrs/timezone.html:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bridged Interfaces Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Bridged Interfaces

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/interface.html:116
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No mappings defined Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No mappings defined

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:145
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:139
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Port Mappings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Port Mappings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:127
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:121
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The request which yielded the above error is shown below: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The request which yielded the above error is shown below:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/500.html:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Duplicate objects found: {model} with ID(s) {ids} appears multiple times Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Duplicate objects found: {model} with ID(s) {ids} appears multiple times

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:453
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Latvian Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Latvian

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:836
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owners Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owners

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:472
  • netbox/users/tables.py:165
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Owner Groups Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Owner Groups

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:471
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ownership Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Ownership

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:469
  • netbox/templates/htmx/form.html:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Name of the object's owner Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Name of the object's owner

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/forms/bulk_import.py:77
Prioridad:
normal
Más enlaces:
End (ASDOT) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

End (ASDOT)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/asn.py:31
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Start (ASDOT) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Start (ASDOT)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/asn.py:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 3 4 5 6 7 … 230

Exportar como