GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,598) • Traducido (2,599) • Sin traducir (928) • En espera (0) • Imprecisas (71) • Advertencias (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 240
Prioridad Cadena original Traducción —
Next page Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Next page

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/inc/paginator.html:56
  • netbox/templates/inc/paginator.html:60
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Page %(num)s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Page %(num)s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/inc/paginator.html:38
  • netbox/templates/inc/paginator.html:42
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Previous page Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Previous page

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/inc/paginator.html:22
  • netbox/templates/inc/paginator.html:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You have unread notifications Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You have unread notifications

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/inc/notification_bell.html:6
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Fields Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Fields

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/generic/bulk_rename.html:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
New %(field_label)s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

New %(field_label)s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/generic/bulk_rename.html:44
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Current %(field_label)s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Current %(field_label)s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/generic/bulk_rename.html:43
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bulk Add %(object_type_plural)s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Bulk Add %(object_type_plural)s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/generic/bulk_add.html:6
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Remove member Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Remove member

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:103
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rack elevation view Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Rack elevation view

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/panels/rack_elevations.html:3
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Channel width Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Channel width

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/panels/interface_wireless.html:52
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Channel frequency Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Channel frequency

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/panels/interface_wireless.html:33
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Path endpoints Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Path endpoints

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/panels/connection.html:33
  • netbox/templates/dcim/panels/interface_connection.html:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Path status Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Path status

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/panels/connection.html:23
  • netbox/templates/dcim/panels/interface_connection.html:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tag VLAN %(vid)s (%(name)s) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Tag VLAN %(vid)s (%(name)s)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:18
  • netbox/templates/dcim/inc/interface_vlans_table.html:30
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 3 4 5 6 7 … 240

Exportar como