GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 2 3 4 5 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
ends with Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

ends with

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
starts with Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

starts with

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:31
Prioridad:
normal
Más enlaces:
contains Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

contains

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:30
Prioridad:
normal
Más enlaces:
is not Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

is not

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:29
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:41
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:51
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:61
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:71
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:77
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:89
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
is Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

is

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:28
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:40
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:50
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:60
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:70
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:76
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:88
  • netbox/utilities/forms/mixins.py:94
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Example Usage Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Example Usage

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/ui/panels.py:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
date joined Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

date joined

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:142
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:138
Prioridad:
normal
Más enlaces:
active Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

active

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:135
Prioridad:
normal
Más enlaces:
last name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

last name

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:126
Prioridad:
normal
Más enlaces:
first name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

first name

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:121
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A user with that username already exists. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

A user with that username already exists.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:117
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Required. 150 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Required. 150 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:114
Prioridad:
normal
Más enlaces:
username Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

username

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/users.py:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid pepper ID: {id}. Check configured API_TOKEN_PEPPERS. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid pepper ID: {id}. Check configured API_TOKEN_PEPPERS.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/models/tokens.py:222
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 2 3 4 5 … 231

Exportar como