GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,598) Traducido (2,599) Sin traducir (928) En espera (0) Imprecisas (71) Advertencias (0)
1 2 3 4 240
Prioridad Cadena original Traducción
disk Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

disk

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:218
Prioridad:
normal
Más enlaces:
memory Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

memory

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:213
Prioridad:
normal
Más enlaces:
virtual machine types Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

virtual machine types

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
virtual machine type Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

virtual machine type

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:94
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual machine type name must be unique. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Virtual machine type name must be unique.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:88
Prioridad:
normal
Más enlaces:
default memory (MB) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

default memory (MB)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
default vCPUs Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

default vCPUs

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Optionally pin this VM to a specific host device within a cluster, or assign it directly to a standalone device. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Optionally pin this VM to a specific host device within a cluster, or assign it directly to a standalone device.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:232
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assign this VM to a cluster. Required when selecting a device that belongs to a cluster. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Assign this VM to a cluster. Required when selecting a device that belongs to a cluster.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:220
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The site where this VM resides. Will be inferred automatically from the assigned cluster or device if left blank. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The site where this VM resides. Will be inferred automatically from the assigned cluster or device if left blank.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:208
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual machine count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Virtual machine count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:136
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Default memory (MB) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Default memory (MB)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:131
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Host device (standalone or within a cluster) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Host device (standalone or within a cluster)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:142
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned cluster (required when the device belongs to a cluster) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Assigned cluster (required when the device belongs to a cluster)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:135
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned site (inferred from cluster or device if omitted) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Assigned site (inferred from cluster or device if omitted)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:128
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 2 3 4 240

Exportar como