GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,206) • Traducido (2,731) • Sin traducir (421) • En espera (0) • Imprecisas (54) • Advertencias (0)
1 2 3 4 … 214
Prioridad Cadena original Traducción —
All mid-span terminations must have the same termination type Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

All mid-span terminations must have the same termination type

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:553
Prioridad:
normal
Más enlaces:
All originating terminations must be attached to the same link Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

All originating terminations must be attached to the same link

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:541
Prioridad:
normal
Más enlaces:
802.1Q mode Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

802.1Q mode

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1410
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:246
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Component type must be specified when component name is specified Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Component type must be specified when component name is specified

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1200
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Component name must be specified when component type is specified Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Component name must be specified when component type is specified

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1177
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1195
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Interface mode does not support tagged vlans Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Interface mode does not support tagged vlans

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/api/serializers_/device_components.py:274
  • netbox/dcim/api/serializers_/device_components.py:279
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Interface mode does not support untagged vlan Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Interface mode does not support untagged vlan

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/api/serializers_/device_components.py:269
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Interface mode does not support q-in-q service vlan Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Interface mode does not support q-in-q service vlan

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/api/serializers_/device_components.py:262
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PPTP PPTP Detalles

PPTP

PPTP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-25 07:37:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/choices.py:42
Prioridad:
normal
Más enlaces:
L2TP L2TP Detalles

L2TP

L2TP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-25 07:15:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/choices.py:41
Prioridad:
normal
Más enlaces:
OpenVPN OpenVPN Detalles

OpenVPN

OpenVPN
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 20:59:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/choices.py:40
Prioridad:
normal
Más enlaces:
WireGuard WireGuard Detalles

WireGuard

WireGuard
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-26 00:46:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/choices.py:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{count} devices are assigned as hosts for this cluster but are not in location {location} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{count} devices are assigned as hosts for this cluster but are not in location {location}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/virtualization/models/clusters.py:144
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Quick add Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Quick add

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/templates/widgets/apiselect.html:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Rule Agregar regla Detalles

Add Rule

Agregar regla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-25 07:25:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/vlantranslationpolicy.html:51
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 2 3 4 … 214

Exportar como