GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,366) Traducido (2,707) Sin traducir (602) En espera (0) Imprecisas (57) Advertencias (0)
1 60 61 62 63 64 225
Prioridad Cadena original Traducción
Max utilization Utilización máxima Detalles

Max utilization

Utilización máxima
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:48:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1032
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1276
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Amperage Intensidad (A) Detalles

Amperage

Intensidad (A)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 02:37:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1028
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1272
  • netbox/templates/dcim/powerfeed.html:91
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Voltage Tensión (V) Detalles

Voltage

Tensión (V)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 02:35:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1024
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1268
  • netbox/templates/dcim/powerfeed.html:87
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Phase Fase Detalles

Phase

Fase
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:00:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1018
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1694
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1263
  • netbox/templates/dcim/powerfeed.html:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Supply Fuente Detalles

Supply

Fuente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 03:37:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1012
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1689
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1258
  • netbox/templates/dcim/powerfeed.html:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Domain Dominio Detalles

Domain

Dominio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:56:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:922
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:13
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Length Longitud Detalles

Length

Longitud
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:48:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:893
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1146
  • netbox/templates/dcim/cable.html:50
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Label Rótulo Detalles

Label

Rótulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:11:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:884
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1073
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1092
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1115
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1157
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1201
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1252
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1279
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1306
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1324
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1342
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:69
  • netbox/dcim/forms/object_create.py:46
  • netbox/templates/dcim/cable.html:32
  • netbox/templates/dcim/consoleport.html:32
  • netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:32
  • netbox/templates/dcim/devicebay.html:28
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:32
  • netbox/templates/dcim/inc/panels/inventory_items.html:19
  • netbox/templates/dcim/interface.html:42
  • netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:32
  • netbox/templates/dcim/modulebay.html:34
  • netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:32
  • netbox/templates/dcim/powerport.html:32
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:32
  • netbox/templates/extras/customfield.html:26
  • netbox/templates/generic/bulk_import.html:193
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module type Tipo de módulo Detalles

Module type

Tipo de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:10:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:830
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:749
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:765
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1016
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Configuration Configuración Detalles

Configuration

Configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:30:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:815
  • netbox/templates/extras/dashboard/widget_config.html:7
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:173
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Type Tipo de dispositivo Detalles

Device Type

Tipo de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:01:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:590
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:387
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1027
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1069
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1096
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1124
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1155
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1174
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1192
  • netbox/dcim/forms/object_create.py:123
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:82
  • netbox/templates/dcim/device.html:94
  • netbox/templates/dcim/devicebay.html:52
  • netbox/templates/dcim/module.html:61
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Airflow Flujo de aire Detalles

Airflow

Flujo de aire
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:31:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:447
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:564
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:632
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:781
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:296
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:459
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:670
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:380
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:518
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:689
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:834
  • netbox/templates/dcim/device.html:104
  • netbox/templates/dcim/devicetype.html:65
  • netbox/templates/dcim/moduletype.html:47
  • netbox/templates/dcim/rack.html:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Part number Número de parte Detalles

Part number

Número de parte
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-05 21:16:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:545
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:628
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:509
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:642
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Mounting depth Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Mounting depth

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:293
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:442
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Outer depth Profundidad externa Detalles

Outer depth

Profundidad externa
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:38:05
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:283
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:432
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 60 61 62 63 64 225

Exportar como