GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,457) Traducido (2,666) Sin traducir (727) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 51 52 53 54 55 231
Prioridad Cadena original Traducción
extra_context must be a dictionary extra_context debe ser un diccionario Detalles

extra_context must be a dictionary

extra_context debe ser un diccionario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:40:10
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/templates.py:42
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{button} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuButton {button} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuButton Detalles

{button} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuButton

{button} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuButton
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:02:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{menu_link} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem {menu_link} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem Detalles

{menu_link} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem

{menu_link} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:02:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:60
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{item} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem {item} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem Detalles

{item} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem

{item} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:01:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:49
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{template_extension} is not a subclass of netbox.plugins.PluginTemplateExtension! {template_extension} no es una subclase de netbox.plugins.PluginTemplateExtension! Detalles

{template_extension} is not a subclass of netbox.plugins.PluginTemplateExtension!

{template_extension} no es una subclase de netbox.plugins.PluginTemplateExtension!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:01:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PluginTemplateExtension class {template_extension} was passed as an instance! ¡PluginTemplateExtension class {template_extension} fue pasado como una instancia! Detalles

PluginTemplateExtension class {template_extension} was passed as an instance!

¡PluginTemplateExtension class {template_extension} fue pasado como una instancia!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:03:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Button color must be a choice within ButtonColorChoices. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Button color must be a choice within ButtonColorChoices.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Buttons must be passed as a tuple or list. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Buttons must be passed as a tuple or list.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:59
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Permissions must be passed as a tuple or list. Los permisos se deben pasar como una tupla o lista. Detalles

Permissions must be passed as a tuple or list.

Los permisos se deben pasar como una tupla o lista.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-10 00:51:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:53
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:89
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Configuration History Historial de configuración Detalles

Configuration History

Historial de configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:39:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:442
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{class_name} must implement a sync_data() method. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{class_name} must implement a sync_data() method.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/models/features.py:632
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Missing required custom field '{name}'. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Missing required custom field '{name}'.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/models/features.py:326
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid value for custom field '{name}': {error} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid value for custom field '{name}': {error}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/models/features.py:310
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{class_name} must specify a model class. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{class_name} must specify a model class.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/forms/mixins.py:62
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid configuration parameter: {item} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid configuration parameter: {item}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/config/__init__.py:67
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 51 52 53 54 55 231

Exportar como