GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,366) • Traducido (2,707) • Sin traducir (602) • En espera (0) • Imprecisas (57) • Advertencias (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 225
Prioridad Cadena original Traducción —
No workers found No se encontraron trabajadores Detalles

No workers found

No se encontraron trabajadores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:47:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:130
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PID PID Detalles

PID

PID
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 01:42:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:126
  • netbox/templates/core/rq_worker.html:59
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Birth Nacimiento Detalles

Birth

Nacimiento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:43:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:123
  • netbox/templates/core/rq_worker.html:51
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No tasks found No se encontraron tareas Detalles

No tasks found

No se encontraron tareas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:34:10
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:99
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Callable Llamable Detalles

Callable

Llamable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:01:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:95
  • netbox/templates/core/rq_task.html:85
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ended Finalizado Detalles

Ended

Finalizado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:39:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:86
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enqueued Puesto en la cola Detalles

Enqueued

Puesto en la cola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:36:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No queues found No se encontraron colas Detalles

No queues found

No se encontraron colas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:36:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:63
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Scheduler PID PID del programador de tareas Detalles

Scheduler PID

PID del programador de tareas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:44:10
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:59
Prioridad:
normal
Más enlaces:
DB DB Detalles

DB

DB
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:55
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Workers Trabajadores Detalles

Workers

Trabajadores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:33:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:43
  • netbox/templates/core/rq_worker_list.html:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Oldest Task Tarea más antigua Detalles

Oldest Task

Tarea más antigua
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:36:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/tasks.py:19
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid status for job termination. Choices are: {choices} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid status for job termination. Choices are: {choices}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/core/models/jobs.py:216
Prioridad:
normal
Más enlaces:
There was an error initializing the backend. A dependency needs to be installed: Hubo un error al intentar iniciar el motor (backend). Se necesita instalar una dependencia: Detalles

There was an error initializing the backend. A dependency needs to be installed:

Hubo un error al intentar iniciar el motor (backend). Se necesita instalar una dependencia:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-10 00:52:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/data.py:180
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cannot initiate sync; syncing already in progress. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cannot initiate sync; syncing already in progress.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/core/models/data.py:167
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 50 51 52 53 54 … 225

Exportar como