GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,450) Traducido (2,668) Sin traducir (718) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 50 51 52 53 54 230
Prioridad Cadena original Traducción
The preferred syntax for displaying generic data within the UI Sintaxis preferida para desplegar datos genéricos dentro de la interfaz de usuario Detalles

The preferred syntax for displaying generic data within the UI

Sintaxis preferida para desplegar datos genéricos dentro de la interfaz de usuario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 12:09:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Both Ambos Detalles

Both

Ambos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-05-09 20:18:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:62
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Top Arriba Detalles

Top

Arriba
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:06:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:61
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bottom Fondo Detalles

Bottom

Fondo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:42:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:60
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Forces UI translation to the specified language Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Forces UI translation to the specified language

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:35
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Language Idioma Detalles

Language

Idioma
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-09 21:46:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:30
Prioridad:
normal
Más enlaces:
extra_context must be a dictionary extra_context debe ser un diccionario Detalles

extra_context must be a dictionary

extra_context debe ser un diccionario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:40:10
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/templates.py:42
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{button} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuButton {button} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuButton Detalles

{button} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuButton

{button} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuButton
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:02:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{menu_link} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem {menu_link} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem Detalles

{menu_link} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem

{menu_link} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:02:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:60
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{item} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem {item} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem Detalles

{item} must be an instance of netbox.plugins.PluginMenuItem

{item} debe ser una instancia de netbox.plugins.PluginMenuItem
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:01:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:49
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{template_extension} is not a subclass of netbox.plugins.PluginTemplateExtension! {template_extension} no es una subclase de netbox.plugins.PluginTemplateExtension! Detalles

{template_extension} is not a subclass of netbox.plugins.PluginTemplateExtension!

{template_extension} no es una subclase de netbox.plugins.PluginTemplateExtension!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:01:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PluginTemplateExtension class {template_extension} was passed as an instance! ¡PluginTemplateExtension class {template_extension} fue pasado como una instancia! Detalles

PluginTemplateExtension class {template_extension} was passed as an instance!

¡PluginTemplateExtension class {template_extension} fue pasado como una instancia!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 21:03:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/registration.py:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Button color must be a choice within ButtonColorChoices. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Button color must be a choice within ButtonColorChoices.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Buttons must be passed as a tuple or list. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Buttons must be passed as a tuple or list.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:59
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Permissions must be passed as a tuple or list. Los permisos se deben pasar como una tupla o lista. Detalles

Permissions must be passed as a tuple or list.

Los permisos se deben pasar como una tupla o lista.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-10 00:51:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:53
  • netbox/netbox/plugins/navigation.py:89
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 50 51 52 53 54 230

Exportar como