GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,366) • Traducido (2,707) • Sin traducir (602) • En espera (0) • Imprecisas (57) • Advertencias (0)
1 … 52 53 54 55 56 … 225
Prioridad Cadena original Traducción —
Write Redactar Detalles

Write

Redactar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:46:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/templates/widgets/markdown_input.html:6
Prioridad:
normal
Más enlaces:
permission permiso Detalles

permission

permiso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 03:04:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/users/models/permissions.py:55
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Contact Phone Teléfono de contacto Detalles

Contact Phone

Teléfono de contacto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:17:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/tenancy/tables/contacts.py:124
Prioridad:
normal
Más enlaces:
contact assignment asignación de contacto Detalles

contact assignment

asignación de contacto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:29:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/tenancy/models/contacts.py:138
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wireless LAN Group Grupo de LAN inalámbricas Detalles

Wireless LAN Group

Grupo de LAN inalámbricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 03:01:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/wireless/wirelesslangroup.html:26
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:31
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wireless LAN LAN inalámbrica Detalles

Wireless LAN

LAN inalámbrica
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 13:17:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2047
  • netbox/templates/wireless/wirelesslan.html:11
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cluster Type Tipo de clúster Detalles

Cluster Type

Tipo de clúster
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:08:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/virtualization/clustertype.html:19
  • netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:110
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Permission Permiso Detalles

Permission

Permiso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:25:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/users/objectpermission.html:6
  • netbox/templates/users/objectpermission.html:14
  • netbox/users/forms/filtersets.py:66
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Phone Teléfono Detalles

Phone

Teléfono
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:47:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/tenancy/contact.html:43
  • netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:116
  • netbox/tenancy/tables/contacts.py:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Title Título Detalles

Title

Título
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:27:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/tenancy/contact.html:39
  • netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Errors Errores Detalles

Errors

Errores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:56:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/login.html:29
  • netbox/utilities/templates/form_helpers/render_errors.html:7
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Service Servicio Detalles

Service

Servicio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:33:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/choices.py:166
  • netbox/templates/ipam/service.html:23
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Route Target Objetivo de ruta Detalles

Route Target

Objetivo de ruta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-13 21:20:49
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:84
  • netbox/templates/ipam/routetarget.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication Key Clave de autenticación Detalles

Authentication Key

Clave de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:03:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication Type Tipo de autenticación Detalles

Authentication Type

Tipo de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:04:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:52
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 52 53 54 55 56 … 225

Exportar como