GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,366) • Traducido (2,707) • Sin traducir (602) • En espera (0) • Imprecisas (57) • Advertencias (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 225
Prioridad Cadena original Traducción —
Date Added Fecha de alta Detalles

Date Added

Fecha de alta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:30:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/aggregate.html:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tagged Items Elementos etiquetados Detalles

Tagged Items

Elementos etiquetados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:39:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/tag.html:36
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Last Run Última ejecución Detalles

Last Run

Última ejecución
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-05 21:17:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/inc/script_list_content.html:34
Prioridad:
normal
Más enlaces:
File Extension Extensión de archivo Detalles

File Extension

Extensión de archivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-17 03:43:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:199
  • netbox/extras/tables/tables.py:646
  • netbox/templates/extras/configtemplate.html:29
  • netbox/templates/extras/exporttemplate.html:31
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Link URL URL del vínculo Detalles

Link URL

URL del vínculo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 20:50:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/customlink.html:58
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Button Class Clase de botón Detalles

Button Class

Clase de botón
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:50:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/customlink.html:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Filter Logic Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Filter Logic

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/templates/extras/customfield.html:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Search Weight Peso de búsqueda Detalles

Search Weight

Peso de búsqueda
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:19:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/customfield.html:73
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Group Name Nombre de grupo Detalles

Group Name

Nombre de grupo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:37:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/customfield.html:30
  • netbox/templates/extras/customlink.html:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Identifier Identificador Detalles

Identifier

Identificador
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:51:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:26
  • netbox/templates/vpn/l2vpn.html:18
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Shipping Address Dirección de envío Detalles

Shipping Address

Dirección de envío
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:36:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/site.html:90
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Physical Address Dirección física Detalles

Physical Address

Dirección física
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 20:47:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/site.html:75
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Time Zone Zona horaria Detalles

Time Zone

Zona horaria
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:14:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/site.html:64
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Facility Instalaciones Detalles

Facility

Instalaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:17:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:137
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:207
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:244
  • netbox/templates/dcim/location.html:58
  • netbox/templates/dcim/site.html:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Positions Posiciones Detalles

Positions

Posiciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:18:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:50
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 53 54 55 56 57 … 225

Exportar como