GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,206) • Traducido (2,731) • Sin traducir (421) • En espera (0) • Imprecisas (54) • Advertencias (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 214
Prioridad Cadena original Traducción —
Voltage Tensión (V) Detalles

Voltage

Tensión (V)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 02:35:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:957
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1191
  • netbox/templates/dcim/powerfeed.html:87
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Phase Fase Detalles

Phase

Fase
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:00:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:951
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1523
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1186
  • netbox/templates/dcim/powerfeed.html:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Supply Fuente Detalles

Supply

Fuente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 03:37:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:945
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1518
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1181
  • netbox/templates/dcim/powerfeed.html:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Domain Dominio Detalles

Domain

Dominio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:56:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:855
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:23
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Length Longitud Detalles

Length

Longitud
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:48:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:826
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1069
  • netbox/templates/dcim/cable.html:50
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Label Rótulo Detalles

Label

Rótulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:11:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:817
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1002
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1021
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1044
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1086
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1130
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1181
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1208
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1235
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1253
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1271
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:68
  • netbox/dcim/forms/object_create.py:46
  • netbox/templates/dcim/cable.html:32
  • netbox/templates/dcim/consoleport.html:32
  • netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:32
  • netbox/templates/dcim/devicebay.html:28
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:32
  • netbox/templates/dcim/inc/panels/inventory_items.html:19
  • netbox/templates/dcim/interface.html:42
  • netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:32
  • netbox/templates/dcim/modulebay.html:34
  • netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:32
  • netbox/templates/dcim/powerport.html:32
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:32
  • netbox/templates/extras/customfield.html:26
  • netbox/templates/generic/bulk_import.html:162
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module type Tipo de módulo Detalles

Module type

Tipo de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:10:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:763
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:680
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:658
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:909
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Configuration Configuración Detalles

Configuration

Configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:30:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:748
  • netbox/templates/extras/dashboard/widget_config.html:7
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:173
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Type Tipo de dispositivo Detalles

Device Type

Tipo de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:01:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:559
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:377
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:82
  • netbox/templates/dcim/device.html:88
  • netbox/templates/dcim/devicebay.html:52
  • netbox/templates/dcim/module.html:61
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Airflow Flujo de aire Detalles

Airflow

Flujo de aire
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:31:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:420
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:533
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:577
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:714
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:291
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:434
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:607
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:281
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:512
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:670
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:805
  • netbox/templates/dcim/device.html:98
  • netbox/templates/dcim/devicetype.html:65
  • netbox/templates/dcim/moduletype.html:43
  • netbox/templates/dcim/rack.html:65
  • netbox/templates/dcim/racktype.html:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Part number Número de parte Detalles

Part number

Número de parte
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-05 21:16:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:514
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:573
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:503
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:623
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Mounting depth Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Mounting depth

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:271
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:415
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Outer depth Profundidad externa Detalles

Outer depth

Profundidad externa
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:38:05
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:261
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:405
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Outer width Ancho externo Detalles

Outer width

Ancho externo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:38:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:256
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:400
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Width Ancho Detalles

Width

Ancho
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:10:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:238
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:386
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:201
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:275
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:261
  • netbox/templates/dcim/inc/panels/racktype_dimensions.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 47 48 49 50 51 … 214

Exportar como