GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
Test Summary Resumen de la prueba Detalles

Test Summary

Resumen de la prueba
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:37:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/htmx/script_result.html:23
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Save & Add Another Guardar y agregar otro Detalles

Save & Add Another

Guardar y agregar otro
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:38:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis_add_member.html:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Highlight device in rack Destacar el dispositivo en el armario Detalles

Highlight device in rack

Destacar el dispositivo en el armario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 15:07:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/device/attrs/parent_device.html:7
  • netbox/templates/dcim/device/attrs/rack.html:11
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Current Configuration Configuración actual Detalles

Current Configuration

Configuración actual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:55:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:126
Prioridad:
normal
Más enlaces:
System time Hora del sistema Detalles

System time

Hora del sistema
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-10 04:59:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:95
Prioridad:
normal
Más enlaces:
default queue cola predeterminada Detalles

default queue

cola predeterminada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:36:40
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:91
Prioridad:
normal
Más enlaces:
RQ workers funcionales de RQ Detalles

RQ workers

funcionales de RQ
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2025-02-04 20:55:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:88
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Unavailable No disponible Detalles

Unavailable

No disponible
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:36:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Database size Tamaño de base de datos Detalles

Database size

Tamaño de base de datos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:56:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:78
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Database name Nombre de base de datos Detalles

Database name

Nombre de base de datos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:45:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:74
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PostgreSQL version Versión de PotsgreSQL Detalles

PostgreSQL version

Versión de PotsgreSQL
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:35:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:70
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Django version Versión de Django Detalles

Django version

Versión de Django
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-09 21:46:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:66
Prioridad:
normal
Más enlaces:
System Status Estado del sistema Detalles

System Status

Estado del sistema
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-09 21:49:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/system.html:46
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Background Workers Trabajadores en segundo plano Detalles

Background Workers

Trabajadores en segundo plano
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:40:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/rq_worker_list.html:13
  • netbox/templates/core/rq_worker_list.html:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
seconds segundos Detalles

seconds

segundos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:37:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/rq_worker.html:76
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 47 48 49 50 51 … 231

Exportar como