GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
Unable to synchronize data: No data file set. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Unable to synchronize data: No data file set.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:254
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Deleted {count} {object_type} Eliminado(s) {count} {object_type} Detalles

Deleted {count} {object_type}

Eliminado(s) {count} {object_type}
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 12:16:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:1003
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Renamed {count} {object_type} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Renamed {count} {object_type}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:906
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No {object_type} were selected. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

No {object_type} were selected.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:813
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:1048
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:1096
Prioridad:
normal
Más enlaces:
There was an error rendering the selected export template ({template}): {error} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

There was an error rendering the selected export template ({template}): {error}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/bulk_views.py:123
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No {model_name} found No se encontraron {model_name} Detalles

No {model_name} found

No se encontraron {model_name}
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-05-07 13:27:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/tables/tables.py:61
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Select all Seleccionar todo Detalles

Select all

Seleccionar todo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:20:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/tables/columns.py:178
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Chinese Chino Detalles

Chinese

Chino
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-25 07:20:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:852
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ukrainian Ucraniano Detalles

Ukrainian

Ucraniano
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:26:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:851
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Polish Polaco Detalles

Polish

Polaco
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:05:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:847
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Dutch Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Dutch

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:846
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Italian Italiano Detalles

Italian

Italiano
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 11:50:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:843
Prioridad:
normal
Más enlaces:
German Alemán Detalles

German

Alemán
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:06:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:839
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Danish Danés Detalles

Danish

Danés
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:01:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:838
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Czech Checo Detalles

Czech

Checo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:30:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/settings.py:837
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 34 35 36 37 38 … 231

Exportar como