GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,598) • Traducido (2,599) • Sin traducir (928) • En espera (0) • Imprecisas (71) • Advertencias (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 240
Prioridad Cadena original Traducción —
Config Context Profile Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Config Context Profile

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:681
  • netbox/extras/ui/panels.py:424
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enter a comma-separated list of column names. Prepend a name with a hyphen to reverse the order. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Enter a comma-separated list of column names. Prepend a name with a hyphen to reverse the order.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:415
Prioridad:
normal
Más enlaces:
File name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

File name

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:170
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:389
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:211
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:534
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Timeout value for fetching the feed (in seconds) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Timeout value for fetching the feed (in seconds)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/dashboard/widgets.py:346
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Outer Height Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Outer Height

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/racks.py:88
  • netbox/dcim/tables/racks.py:183
  • netbox/templates/dcim/inc/panels/racktype_dimensions.html:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Color Name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Color Name

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/cables.py:120
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Disconnect Selected Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Disconnect Selected

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/object_actions.py:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Outer dimension of rack (height) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Outer dimension of rack (height)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/racks.py:99
Prioridad:
normal
Más enlaces:
outer height Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

outer height

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/racks.py:96
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid schema: {error} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid schema: {error}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/modules.py:184
Prioridad:
normal
Más enlaces:
attributes Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

attributes

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/modules.py:96
Prioridad:
normal
Más enlaces:
module type profiles Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

module type profiles

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/modules.py:51
Prioridad:
normal
Más enlaces:
module type profile Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

module type profile

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/modules.py:50
Prioridad:
normal
Más enlaces:
schema Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

schema

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/modules.py:43
  • netbox/extras/models/configs.py:50
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Platform slug must be unique. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Platform slug must be unique.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/devices.py:493
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 31 32 33 34 35 … 240

Exportar como