GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 226 227 228 229 230 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
Has a primary IP Tiene IP primaria Detalles

Has a primary IP

Tiene IP primaria
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1249
  • netbox/dcim/filtersets.py:1414
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:927
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1028
  • netbox/virtualization/filtersets.py:215
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:195
Prioridad:
normal
Más enlaces:
MAC address Dirección MAC Detalles

MAC address

Dirección MAC
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1242
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:918
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1632
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1977
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1905
  • netbox/dcim/models/devices.py:1307
  • netbox/dcim/models/devices.py:1330
  • netbox/virtualization/filtersets.py:211
  • netbox/virtualization/filtersets.py:284
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:191
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:245
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Is full depth Es de profundidad total Detalles

Is full depth

Es de profundidad total
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1238
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:503
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device model (slug) Modelo del dispositivo (slug) Detalles

Device model (slug)

Modelo del dispositivo (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1227
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VM cluster (ID) Clúster de VM (ID) Detalles

VM cluster (ID)

Clúster de VM (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:32:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1210
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site name (slug) Nombre del sitio (slug) Detalles

Site name (slug)

Nombre del sitio (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1183
  • netbox/dcim/filtersets.py:1507
  • netbox/dcim/filtersets.py:1605
  • netbox/dcim/filtersets.py:2342
  • netbox/dcim/filtersets.py:2590
  • netbox/dcim/filtersets.py:2650
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Platform (slug) Plataforma (slug) Detalles

Platform (slug)

Plataforma (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1147
  • netbox/extras/filtersets.py:725
  • netbox/virtualization/filtersets.py:207
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Platform (ID) Plataforma (ID) Detalles

Platform (ID)

Plataforma (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1140
  • netbox/virtualization/filtersets.py:200
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device type (ID) Tipo de dispositivo (ID) Detalles

Device type (ID)

Tipo de dispositivo (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:815
  • netbox/dcim/filtersets.py:1116
  • netbox/dcim/filtersets.py:1642
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has pass-through ports Tiene puertos de paso Detalles

Has pass-through ports

Tiene puertos de paso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-20 02:13:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:612
  • netbox/dcim/filtersets.py:762
  • netbox/dcim/filtersets.py:1290
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:621
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:741
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:983
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has interfaces Tiene interfaces Detalles

Has interfaces

Tiene interfaces
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 06:12:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:608
  • netbox/dcim/filtersets.py:758
  • netbox/dcim/filtersets.py:1286
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:614
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:734
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:976
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has power outlets Tiene salidas eléctricas Detalles

Has power outlets

Tiene salidas eléctricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:03:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:604
  • netbox/dcim/filtersets.py:754
  • netbox/dcim/filtersets.py:1282
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:607
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:727
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:969
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has power ports Tiene puertos eléctricos Detalles

Has power ports

Tiene puertos eléctricos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:02:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:600
  • netbox/dcim/filtersets.py:750
  • netbox/dcim/filtersets.py:1278
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:600
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:720
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:962
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has console server ports Tiene puertos de servidor de consola Detalles

Has console server ports

Tiene puertos de servidor de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:30:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:596
  • netbox/dcim/filtersets.py:746
  • netbox/dcim/filtersets.py:1274
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:593
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:713
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:955
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has console ports Tiene puertos de consola Detalles

Has console ports

Tiene puertos de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 06:13:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:592
  • netbox/dcim/filtersets.py:742
  • netbox/dcim/filtersets.py:1270
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:586
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:706
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:948
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 226 227 228 229 230 … 231

Exportar como