GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 218 219 220 221 222 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
Interface (ID) Interfaz (ID) Detalles

Interface (ID)

Interfaz (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:587
  • netbox/dcim/filtersets.py:1407
  • netbox/dcim/filtersets.py:1845
  • netbox/ipam/filtersets.py:640
  • netbox/vpn/filtersets.py:107
  • netbox/vpn/filtersets.py:416
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual machine (name) Máquina virtual (nombre) Detalles

Virtual machine (name)

Máquina virtual (nombre)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1829
  • netbox/ipam/filtersets.py:624
  • netbox/ipam/filtersets.py:867
  • netbox/ipam/filtersets.py:1190
  • netbox/vpn/filtersets.py:400
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual machine (ID) Máquina virtual (ID) Detalles

Virtual machine (ID)

Máquina virtual (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1834
  • netbox/ipam/filtersets.py:629
  • netbox/ipam/filtersets.py:872
  • netbox/ipam/filtersets.py:1195
  • netbox/virtualization/filtersets.py:264
  • netbox/virtualization/filtersets.py:316
  • netbox/vpn/filtersets.py:405
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Address Dirección Detalles

Address

Dirección
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:477
  • netbox/ipam/filtersets.py:481
  • netbox/ipam/filtersets.py:574
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:495
  • netbox/templates/tenancy/contact.html:63
  • netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:104
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent prefix Prefijo padre Detalles

Parent prefix

Prefijo padre
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:513
  • netbox/ipam/filtersets.py:570
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VLAN number (1-4094) Número de VLAN (1-4094) Detalles

VLAN number (1-4094)

Número de VLAN (1-4094)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 15:38:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:382
  • netbox/vpn/filtersets.py:437
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VLAN (ID) VLAN (ID) Detalles

VLAN (ID)

VLAN (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:378
  • netbox/vpn/filtersets.py:442
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VRF (RD) VRF (RD) Detalles

VRF (RD)

VRF (RD)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1948
  • netbox/ipam/filtersets.py:351
  • netbox/ipam/filtersets.py:362
  • netbox/ipam/filtersets.py:495
  • netbox/ipam/filtersets.py:597
  • netbox/ipam/filtersets.py:608
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VRF VRF Detalles

VRF

VRF
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1942
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1509
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1027
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1685
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1545
  • netbox/dcim/models/device_components.py:866
  • netbox/dcim/tables/devices.py:661
  • netbox/ipam/filtersets.py:345
  • netbox/ipam/filtersets.py:356
  • netbox/ipam/filtersets.py:489
  • netbox/ipam/filtersets.py:591
  • netbox/ipam/filtersets.py:602
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:187
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:237
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:278
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:159
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:244
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:280
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:70
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:194
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:348
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:65
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:200
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:247
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:300
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:463
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:477
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:491
  • netbox/ipam/models/ip.py:223
  • netbox/ipam/models/ip.py:516
  • netbox/ipam/models/ip.py:745
  • netbox/ipam/models/vrfs.py:61
  • netbox/ipam/tables/ip.py:186
  • netbox/ipam/tables/ip.py:257
  • netbox/ipam/tables/ip.py:310
  • netbox/ipam/tables/ip.py:412
  • netbox/templates/dcim/interface.html:165
  • netbox/templates/ipam/ipaddress.html:18
  • netbox/templates/ipam/iprange.html:47
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:19
  • netbox/templates/ipam/vrf.html:7
  • netbox/templates/ipam/vrf.html:13
  • netbox/templates/virtualization/vminterface.html:90
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:226
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:219
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:250
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:359
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:346
  • netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:113
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Mask length Longitud de la máscara Detalles

Mask length

Longitud de la máscara
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:49:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:333
  • netbox/ipam/filtersets.py:579
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:281
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:220
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:372
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Prefixes which contain this prefix or IP Prefijos que contienen este prefijo o IP Detalles

Prefixes which contain this prefix or IP

Prefijos que contienen este prefijo o IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:322
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Within and including prefix Dentro e incluyendo los prefijos Detalles

Within and including prefix

Dentro e incluyendo los prefijos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:318
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Within prefix Dentro del prefijo Detalles

Within prefix

Dentro del prefijo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:314
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Prefix Prefijo Detalles

Prefix

Prefijo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:165
  • netbox/ipam/filtersets.py:310
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:220
  • netbox/ipam/tables/ip.py:156
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:12
Prioridad:
normal
Más enlaces:
RIR (slug) RIR (slug) Detalles

RIR (slug)

RIR (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:175
  • netbox/ipam/filtersets.py:215
  • netbox/ipam/filtersets.py:241
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 218 219 220 221 222 … 231

Exportar como