Traducciones < Spanish (Chile) < NetBox

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

← 1 … 208 209 210 211 212 … 214 →

Prioridad	Cadena original	Traducción	—
	Device type manufacturer	Tipo de fabricante del dispositivo	Detalles
Device type manufacturer Tipo de fabricante del dispositivo Tipo de fabricante del dispositivo Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:516 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	The lowest-numbered unit occupied by the device	La menor unidad numerada ocupada por el dispositivo	Detalles
The lowest-numbered unit occupied by the device La menor unidad numerada ocupada por el dispositivo La menor unidad numerada ocupada por el dispositivo Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/model_forms.py:500 netbox/dcim/models/devices.py:635 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Select one rear port assignment for each front port being created.	Selecciona una asignación de puerto trasero para cada puerto frontal que se cree.	Detalles
Select one rear port assignment for each front port being created. Selecciona una asignación de puerto trasero para cada puerto frontal que se cree. Selecciona una asignación de puerto trasero para cada puerto frontal que se cree. Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-20 02:08:46 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/object_create.py:111 netbox/dcim/forms/object_create.py:265 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	parent/child status	estado de padre o hijo	Detalles
parent/child status estado de padre o hijo estado de padre o hijo Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2023-12-31 19:17:18 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/models/devices.py:126 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Unit for outer dimensions	Unidad para dimensiones externas	Detalles
Unit for outer dimensions Unidad para dimensiones externas Unidad para dimensiones externas Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2024-02-26 00:39:00 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:209 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:288 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Rail-to-rail width (in inches)	Ancho entre rieles (pulgadas)	Detalles
Rail-to-rail width (in inches) Ancho entre rieles (pulgadas) Ancho entre rieles (pulgadas) Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:203 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:278 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Rack type	Tipo de armario	Detalles
Rack type Tipo de armario Tipo de armario Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:366 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:262 netbox/dcim/forms/filtersets.py:381 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Name of assigned role	Nombre del rol asignado	Detalles
Name of assigned role Nombre del rol asignado Nombre del rol asignado Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:259 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Name of parent site	Nombre del sitio padre	Detalles
Name of parent site Nombre del sitio padre Nombre del sitio padre Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1451 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Name of parent region	Nombre de la región padre	Detalles
Name of parent region Nombre de la región padre Nombre de la región padre Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/forms/bulk_import.py:66 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Parent inventory item (ID)	Elemento del inventario padre (ID)	Detalles
Parent inventory item (ID) Elemento del inventario padre (ID) Elemento del inventario padre (ID) Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2023-12-30 04:25:18 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/filtersets.py:879 netbox/dcim/filtersets.py:1967 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Assigned VID	VID asignado	Detalles
Assigned VID VID asignado VID asignado Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:29:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/filtersets.py:1702 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Assigned VLAN	VLAN asignada	Detalles
Assigned VLAN VLAN asignada VLAN asignada Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-19 08:00:25 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/filtersets.py:1698 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:192 netbox/vpn/forms/bulk_import.py:308 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	LAG interface (ID)	Interfaz LAG (ID)	Detalles
LAG interface (ID) Interfaz LAG (ID) Interfaz LAG (ID) Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:26 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/dcim/filtersets.py:1793 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Device	Dispositivo	Detalles
Device Dispositivo Dispositivo Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:26:27 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Referencias: netbox/circuits/tables/virtual_circuits.py:109 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:745 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1299 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1708 netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1760 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:668 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:730 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:756 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:782 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:802 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:858 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:976 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1024 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1041 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1053 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1101 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1223 netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1559 netbox/dcim/forms/connections.py:24 netbox/dcim/forms/filtersets.py:132 netbox/dcim/forms/filtersets.py:922 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1052 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1243 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1268 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1292 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1312 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1340 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1460 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1485 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1509 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1527 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1544 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1641 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1665 netbox/dcim/forms/filtersets.py:1689 netbox/dcim/forms/model_forms.py:644 netbox/dcim/forms/model_forms.py:861 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1231 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1716 netbox/dcim/forms/model_forms.py:1787 netbox/dcim/forms/object_create.py:250 netbox/dcim/tables/connections.py:22 netbox/dcim/tables/connections.py:41 netbox/dcim/tables/connections.py:60 netbox/dcim/tables/devices.py:295 netbox/dcim/tables/devices.py:380 netbox/dcim/tables/devices.py:421 netbox/dcim/tables/devices.py:463 netbox/dcim/tables/devices.py:513 netbox/dcim/tables/devices.py:618 netbox/dcim/tables/devices.py:730 netbox/dcim/tables/devices.py:786 netbox/dcim/tables/devices.py:832 netbox/dcim/tables/devices.py:891 netbox/dcim/tables/devices.py:959 netbox/dcim/tables/devices.py:1088 netbox/dcim/tables/modules.py:53 netbox/extras/forms/filtersets.py:328 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:310 netbox/ipam/forms/bulk_import.py:556 netbox/ipam/forms/filtersets.py:618 netbox/ipam/forms/model_forms.py:333 netbox/ipam/forms/model_forms.py:761 netbox/ipam/forms/model_forms.py:794 netbox/ipam/forms/model_forms.py:820 netbox/ipam/tables/vlans.py:156 netbox/templates/circuits/virtualcircuittermination.html:56 netbox/templates/dcim/consoleport.html:20 netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:20 netbox/templates/dcim/device.html:15 netbox/templates/dcim/device.html:130 netbox/templates/dcim/device_edit.html:10 netbox/templates/dcim/devicebay.html:20 netbox/templates/dcim/devicebay.html:48 netbox/templates/dcim/frontport.html:20 netbox/templates/dcim/interface.html:30 netbox/templates/dcim/interface.html:218 netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:20 netbox/templates/dcim/module.html:57 netbox/templates/dcim/modulebay.html:20 netbox/templates/dcim/poweroutlet.html:20 netbox/templates/dcim/powerport.html:20 netbox/templates/dcim/rearport.html:20 netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:65 netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:51 netbox/templates/dcim/virtualdevicecontext.html:22 netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:114 netbox/templates/vpn/tunneltermination.html:23 netbox/templates/wireless/inc/wirelesslink_interface.html:6 netbox/virtualization/filtersets.py:133 netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:119 netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:105 netbox/virtualization/forms/filtersets.py:134 netbox/virtualization/forms/model_forms.py:192 netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:41 netbox/vpn/choices.py:52 netbox/vpn/forms/bulk_import.py:86 netbox/vpn/forms/bulk_import.py:283 netbox/vpn/forms/filtersets.py:281 netbox/vpn/forms/model_forms.py:91 netbox/vpn/forms/model_forms.py:126 netbox/vpn/forms/model_forms.py:237 netbox/vpn/forms/model_forms.py:456 netbox/wireless/forms/model_forms.py:102 netbox/wireless/forms/model_forms.py:144 netbox/wireless/tables/wirelesslan.py:84 Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original

Leyenda:

Actual

En espera

Rechazado

Impreciso

Antiguo

Con advertencias

← 1 … 208 209 210 211 212 … 214 →

Exportar como

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta