GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,598) Traducido (2,599) Sin traducir (928) En espera (0) Imprecisas (71) Advertencias (0)
1 199 200 201 202 203 240
Prioridad Cadena original Traducción
Side Z Lado Z Detalles

Side Z

Lado Z
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 13:05:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:75
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Side A Lado A Detalles

Side A

Lado A
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:38:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:70
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:161
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned tenant Inquilino asignado Detalles

Assigned tenant

Inquilino asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:44:56
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:115
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:174
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:235
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:128
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:173
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:399
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:599
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1525
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1757
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1820
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:49
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:78
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:106
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:126
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:153
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:181
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:266
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:302
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:499
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:533
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:73
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:158
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:62
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:60
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:140
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned provider Proveedor asignado Detalles

Assigned provider

Proveedor asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-23 17:42:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:46
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:61
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:84
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Service ID ID de servicio Detalles

Service ID

ID de servicio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-23 17:42:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:86
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:106
  • netbox/circuits/ui/panels.py:151
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enter object data in CSV, JSON or YAML format. Ingresa los datos del objeto en formato CSV, JSON o YAML. Detalles

Enter object data in CSV, JSON or YAML format.

Ingresa los datos del objeto en formato CSV, JSON o YAML.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:09:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/bulk_import.py:25
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Regenerate Slug Regenerar slug Detalles

Regenerate Slug

Regenerar slug
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:44:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Clone Clonar Detalles

Clone

Clonar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-06 05:02:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/object_actions.py:98
  • netbox/utilities/templates/buttons/clone.html:4
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Static Media Failure - NetBox Falla de los medios estáticos - NetBox Detalles

Static Media Failure - NetBox

Falla de los medios estáticos - NetBox
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-18 05:35:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/media_failure.html:7
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Static Media Failure Falla de medios estáticos Detalles

Static Media Failure

Falla de medios estáticos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-06 05:07:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/media_failure.html:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Check the following Revisa lo siguiente Detalles

Check the following

Revisa lo siguiente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:27:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/media_failure.html:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Copy Copiar Detalles

Copy

Copiar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-06 05:07:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/ui/actions.py:150
  • netbox/templates/users/inc/new_token_banner.html:19
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Show Available Mostrar disponibles Detalles

Show Available

Mostrar disponibles
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:19:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/inc/toggle_available.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Logging Registro Detalles

Logging

Registro
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-06 05:07:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:406
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Components Componentes de dispositivo Detalles

Device Components

Componentes de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 04:12:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:102
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 199 200 201 202 203 240

Exportar como