GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,206) Traducido (2,731) Sin traducir (421) En espera (0) Imprecisas (54) Advertencias (0)
1 164 165 166 167 168 214
Prioridad Cadena original Traducción
Virtual Chassis (ID) Chasis virtual (ID) Detalles

Virtual Chassis (ID)

Chasis virtual (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-10 02:38:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1467
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module type (model) Tipo de módulo (modelo) Detalles

Module type (model)

Tipo de módulo (modelo)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 01:31:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1332
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent Device (ID) Dispositivo padre (ID) Detalles

Parent Device (ID)

Dispositivo padre (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:43:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1006
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module type (ID) Tipo de módulo Detalles

Module type (ID)

Tipo de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:55:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:773
  • netbox/dcim/filtersets.py:1326
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Location (slug) Ubicación (slug) Detalles

Location (slug)

Ubicación (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 15:37:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:328
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:66
  • netbox/dcim/filtersets.py:266
  • netbox/dcim/filtersets.py:377
  • netbox/dcim/filtersets.py:498
  • netbox/dcim/filtersets.py:1065
  • netbox/dcim/filtersets.py:1419
  • netbox/extras/filtersets.py:542
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Location (ID) Ubicación (ID) Detalles

Location (ID)

Ubicación (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:40:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:239
  • netbox/circuits/filtersets.py:321
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:59
  • netbox/dcim/filtersets.py:259
  • netbox/dcim/filtersets.py:370
  • netbox/dcim/filtersets.py:491
  • netbox/dcim/filtersets.py:1058
  • netbox/dcim/filtersets.py:1413
  • netbox/dcim/filtersets.py:2317
Prioridad:
normal
Más enlaces:
AS (ID) AS (ID) Detalles

AS (ID)

AS (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 01:22:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:177
  • netbox/dcim/filtersets.py:182
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent site group (slug) Grupo de sitios padre (slug) Detalles

Parent site group (slug)

Grupo de sitios padre (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 15:38:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:123
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent site group (ID) Grupo de sitio padre (ID) Detalles

Parent site group (ID)

Grupo de sitio padre (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 05:35:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:117
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reachable Alcanzable Detalles

Reachable

Alcanzable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:43:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/connections.py:31
  • netbox/dcim/tables/connections.py:50
  • netbox/dcim/tables/connections.py:71
  • netbox/templates/dcim/inc/connection_endpoints.html:16
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Available Power (VA) Energía disponible (VA) Detalles

Available Power (VA)

Energía disponible (VA)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:26:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/power.py:84
Prioridad:
normal
Más enlaces:
module types tipos de módulo Detalles

module types

tipos de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:43:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/devices.py:414
Prioridad:
normal
Más enlaces:
management only sólo administración Detalles

management only

sólo administración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:42:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:430
  • netbox/dcim/models/device_components.py:662
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Items Elementos Detalles

Items

Elementos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:20:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:1031
Prioridad:
normal
Más enlaces:
FHRP Groups Grupos de FHRP Detalles

FHRP Groups

Grupos de FHRP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:36:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:577
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:210
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:6
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 164 165 166 167 168 214

Exportar como