GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 163 164 165 166 167 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
terminates termina Detalles

terminates

termina
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:02:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/models/circuits.py:86
Prioridad:
normal
Más enlaces:
installed instalado Detalles

installed

instalado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:37:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/models/circuits.py:81
  • netbox/templates/core/plugin.html:20
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication cipher Algoritmo criptográfico de autenticación Detalles

Authentication cipher

Algoritmo criptográfico de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:55:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:70
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:112
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:69
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:72
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:149
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:152
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:68
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:128
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bridged VLAN VLAN puenteada Detalles

Bridged VLAN

VLAN puenteada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 13:18:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:53
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Pre-shared key Clave precompartida Detalles

Pre-shared key

Clave precompartida
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 01:31:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:133
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:76
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:118
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:73
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:133
Prioridad:
normal
Más enlaces:
interfaces interfaces Detalles

interfaces

interfaces
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:14:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:907
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:375
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned cluster Clúster asignado Detalles

Assigned cluster

Clúster asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:05:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:110
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned cluster group Grupo de clúster asignado Detalles

Assigned cluster group

Grupo de clúster asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 05:34:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:53
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Type of cluster Tipo de clúster Detalles

Type of cluster

Tipo de clúster
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 19:44:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:46
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reset Restablecer Detalles

Reset

Restablecer
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 13:16:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/inc/filter_list.html:39
  • netbox/utilities/templates/helpers/table_config_form.html:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Table Configuration Configuración de la tabla Detalles

Table Configuration

Configuración de la tabla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-23 17:43:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/tableconfig_edit.html:8
  • netbox/utilities/templates/helpers/table_config_form.html:8
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Set Null Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Set Null

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/templates/form_helpers/render_field.html:66
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add export template Agregar plantilla de exportación Detalles

Add export template

Agregar plantilla de exportación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:34:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/templates/buttons/export.html:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Current View Vista actual Detalles

Current View

Vista actual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:40:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/templates/buttons/export.html:7
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Selected Columns Columnas seleccionadas Detalles

Selected Columns

Columnas seleccionadas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:51:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:357
  • netbox/utilities/forms/forms.py:172
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 163 164 165 166 167 … 231

Exportar como