GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,366) Traducido (2,707) Sin traducir (602) En espera (0) Imprecisas (57) Advertencias (0)
1 161 162 163 164 165 225
Prioridad Cadena original Traducción
First available IP Primera IP disponible Detalles

First available IP

Primera IP disponible
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:51:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:134
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Available IPs Direcciones IP disponibles Detalles

Available IPs

Direcciones IP disponibles
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 03:00:40
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:122
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Child IPs IP hijas Detalles

Child IPs

IP hijas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-05-23 19:45:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:114
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Ending Address Dirección final Detalles

Ending Address

Dirección final
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:42:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/iprange.html:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Starting Address Dirección inicial Detalles

Starting Address

Dirección inicial
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 05:41:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/iprange.html:17
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual IP Address Dirección IP virtual Detalles

Virtual IP Address

Dirección IP virtual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:41:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:519
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual IP Addresses Direcciones IP virtuales Detalles

Virtual IP Addresses

Direcciones IP virtuales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:51:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:70
Prioridad:
normal
Más enlaces:
authentication autenticación Detalles

authentication

autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:03:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/models/crypto.py:140
Prioridad:
normal
Más enlaces:
authentication key clave de autenticación Detalles

authentication key

clave de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:03:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/models/fhrp.py:43
Prioridad:
normal
Más enlaces:
authentication type tipo de autenticación Detalles

authentication type

tipo de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:04:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/models/fhrp.py:38
  • netbox/wireless/models.py:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Journal Registro Detalles

Journal

Registro
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 04:08:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:135
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assign Group Asignar grupo Detalles

Assign Group

Asignar grupo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 19:44:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/circuits/circuit.html:80
  • netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:73
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:15
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Create Group Crear grupo Detalles

Create Group

Crear grupo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 15:32:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual IPs IP virtuales Detalles

Virtual IPs

IP virtuales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-08-19 15:31:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:25
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Delete Eliminar Detalles

Delete

Eliminar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:43:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/object_actions.py:124
  • netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination.html:23
  • netbox/templates/dcim/inc/panels/inventory_items.html:37
  • netbox/templates/dcim/powerpanel.html:66
  • netbox/templates/extras/inc/script_list_content.html:21
  • netbox/templates/generic/bulk_delete.html:21
  • netbox/templates/generic/bulk_delete.html:79
  • netbox/templates/generic/object_delete.html:19
  • netbox/templates/htmx/delete_form.html:70
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:48
  • netbox/templates/users/objectpermission.html:46
  • netbox/utilities/templatetags/buttons.py:146
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 161 162 163 164 165 225

Exportar como