GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,598) • Traducido (2,599) • Sin traducir (928) • En espera (0) • Imprecisas (71) • Advertencias (0)
1 … 159 160 161 162 163 … 240
Prioridad Cadena original Traducción —
Assign Device Asignar dispositivo Detalles

Assign Device

Asignar dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:43:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/virtualization/cluster/base.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
route target objetivo de ruta Detalles

route target

objetivo de ruta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-13 21:23:33
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/models/vrfs.py:94
Prioridad:
normal
Más enlaces:
AS Number Número de AS Detalles

AS Number

Número de AS
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-17 03:46:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/ui/panels.py:67
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Run Script Ejecutar secuencia de comandos Detalles

Run Script

Ejecutar secuencia de comandos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:23:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/inc/script_list_content.html:78
  • netbox/templates/extras/script.html:41
  • netbox/templates/extras/script.html:45
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Message Mensaje Detalles

Message

Mensaje
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:30:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/change_logging.py:46
  • netbox/core/tables/jobs.py:81
  • netbox/extras/tables/tables.py:806
  • netbox/extras/tables/tables.py:863
Prioridad:
normal
Más enlaces:
custom link vínculo personalizado Detalles

custom link

vínculo personalizado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 20:50:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:366
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Required Requerido Detalles

Required

Requerido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:38:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:47
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:78
  • netbox/extras/tables/tables.py:83
  • netbox/templates/generic/bulk_import.html:149
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power outlets Salidas eléctricas Detalles

Power outlets

Salidas eléctricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:39:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:251
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power ports Puertos eléctricos Detalles

Power ports

Puertos eléctricos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:37:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:248
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Console ports Puertos de consola Detalles

Console ports

Puertos de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:36:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:242
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Console server ports Puertos de servidor de consola Detalles

Console server ports

Puertos de servidor de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:00:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:245
Prioridad:
normal
Más enlaces:
module módulo Detalles

module

módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:52:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/modules.py:287
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rear Port Puerto trasero Detalles

Rear Port

Puerto trasero
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:28:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1376
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1861
  • netbox/dcim/views.py:3036
  • netbox/dcim/views.py:3126
  • netbox/dcim/views.py:3575
  • netbox/dcim/views.py:3677
  • netbox/templates/circuits/circuit_termination/attrs/connection.html:42
  • netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:58
  • netbox/templates/dcim/panels/front_port_mappings.html:10
  • netbox/templates/dcim/panels/interface_connection.html:89
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Front ports Puertos frontales Detalles

Front ports

Puertos frontales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 04:05:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:257
Prioridad:
normal
Más enlaces:
provider networks redes de proveedores Detalles

provider networks

redes de proveedores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:52:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/models/providers.py:122
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 159 160 161 162 163 … 240

Exportar como