GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,450) • Traducido (2,668) • Sin traducir (718) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 159 160 161 162 163 … 230
Prioridad Cadena original Traducción —
expires expira Detalles

expires

expira
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:46:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/users/models/tokens.py:55
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wireless Links Vínculos inalámbricos Detalles

Wireless Links

Vínculos inalámbricos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:54:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:125
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Prefix Details Detalles del prefijo Detalles

Prefix Details

Detalles del prefijo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:38:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:175
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Broadcast Address Dirección de difusión Detalles

Broadcast Address

Dirección de difusión
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:36:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:193
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wildcard Mask Máscara comodín Detalles

Wildcard Mask

Máscara comodín
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:43:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:189
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Network Mask Máscara de red Detalles

Network Mask

Máscara de red
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:39:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:185
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Network Address Dirección de red Detalles

Network Address

Dirección de red
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:38:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:181
Prioridad:
normal
Más enlaces:
L2VPN Terminations Terminación de L2VPN Detalles

L2VPN Terminations

Terminación de L2VPN
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:42:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:235
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned Object Objeto asignado Detalles

Assigned Object

Objeto asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:52:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/ip.py:386
  • netbox/templates/vpn/l2vpntermination.html:16
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:251
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Terminations Terminaciones Detalles

Terminations

Terminaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:34:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/tables/virtual_circuits.py:64
  • netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:87
  • netbox/templates/vpn/l2vpn.html:60
  • netbox/templates/vpn/tunnel.html:72
  • netbox/vpn/tables/tunnels.py:59
Prioridad:
normal
Más enlaces:
L2VPN Attributes Atributos de L2VPN Detalles

L2VPN Attributes

Atributos de L2VPN
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:43:10
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/l2vpn.html:11
  • netbox/templates/vpn/l2vpntermination.html:9
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Device Agregar dispositivo Detalles

Add Device

Agregar dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:52:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/devicerole.html:14
  • netbox/templates/dcim/platform.html:17
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Saved Filters Filtros guardados Detalles

Saved Filters

Filtros guardados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:11:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:352
Prioridad:
normal
Más enlaces:
shared compartido Detalles

shared

compartido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:18:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:506
  • netbox/extras/models/models.py:585
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned Models Modelos asignados Detalles

Assigned Models

Modelos asignados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:44:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/customlink.html:39
  • netbox/templates/extras/exporttemplate.html:45
  • netbox/templates/extras/savedfilter.html:39
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 159 160 161 162 163 … 230

Exportar como