GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,206) Traducido (2,731) Sin traducir (421) En espera (0) Imprecisas (54) Advertencias (0)
1 153 154 155 156 157 214
Prioridad Cadena original Traducción
maximum draw dibujo máximo Detalles

maximum draw

dibujo máximo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-05 21:16:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:277
  • netbox/dcim/models/device_components.py:348
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Power Feeds Agregar alimentaciones eléctricas Detalles

Add Power Feeds

Agregar alimentaciones eléctricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 03:26:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/powerpanel.html:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Feed leg Conector de alimentación Detalles

Feed leg

Conector de alimentación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 06:23:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1101
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:820
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Installed Module Módulo instalado Detalles

Installed Module

Módulo instalado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-05-26 04:17:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:903
  • netbox/templates/dcim/modulebay.html:53
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module bays Bahías de módulo Detalles

Module bays

Bahías de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:38:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:268
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Components Componentes Detalles

Components

Componentes
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:35:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:487
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:612
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:727
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Device Type Agregar tipo de dispositivo Detalles

Add Device Type

Agregar tipo de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-02 19:51:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/manufacturer.html:16
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module Types Tipos de módulo Detalles

Module Types

Tipos de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 02:59:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:47
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:87
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Child Location Agregar ubicación hija Detalles

Add Child Location

Agregar ubicación hija
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-23 17:44:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/location.html:17
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Locations Ubicaciones Detalles

Locations

Ubicaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 12:45:33
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:363
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:536
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:20
  • netbox/templates/dcim/site.html:127
Prioridad:
normal
Más enlaces:
inventory item roles roles de elemento de inventario Detalles

inventory item roles

roles de elemento de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-28 13:27:07
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:1253
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inventory Item Roles Roles de elem. de inventario Detalles

Inventory Item Roles

Roles de elem. de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-28 13:27:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:104
  • netbox/templates/dcim/inventoryitemrole.html:8
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inventory items Elemento de inventario Detalles

Inventory items

Elemento de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:27:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:271
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent Item Elemento padre Detalles

Parent Item

Elemento padre
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:20:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:24
Prioridad:
normal
Más enlaces:
802.1Q Switching Conmutación 802.1Q Detalles

802.1Q Switching

Conmutación 802.1Q
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-06-01 16:32:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1568
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1335
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1441
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:257
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:206
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:383
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 153 154 155 156 157 214

Exportar como