GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,366) Traducido (2,707) Sin traducir (602) En espera (0) Imprecisas (57) Advertencias (0)
1 151 152 153 154 155 225
Prioridad Cadena original Traducción
Primary IPv4 (ID) IPv4 primaria (ID) Detalles

Primary IPv4 (ID)

IPv4 primaria (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 03:08:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:1248
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device type (slug) Tipo de dispositivo (slug) Detalles

Device type (slug)

Tipo de dispositivo (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:53:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1067
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Allocated Resources Recursos asignados Detalles

Allocated Resources

Recursos asignados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-17 03:45:49
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/virtualization/cluster.html:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Component Assignment Asignación de componente Detalles

Component Assignment

Asignación de componente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-01-21 03:09:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1310
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1781
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Inventory Item Elemento de inventario Detalles

Inventory Item

Elemento de inventario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:25:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1768
  • netbox/templates/dcim/inventoryitem.html:17
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit cable Editar cable Detalles

Edit cable

Editar cable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-01-21 03:07:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:36
Prioridad:
normal
Más enlaces:
An InventoryItem can only be assigned to a single component. Un elemento de inventario sólo se puede asignar un único componente. Detalles

An InventoryItem can only be assigned to a single component.

Un elemento de inventario sólo se puede asignar un único componente.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:28:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1356
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1828
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Auth type Tipo de autenticación Detalles

Auth type

Tipo de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:42:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:451
Prioridad:
normal
Más enlaces:
30 days 30 días Detalles

30 days

30 días
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:34:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/choices.py:87
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Weekly Semanalmente Detalles

Weekly

Semanalmente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:49:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/choices.py:86
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Daily Diariamente Detalles

Daily

Diariamente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:50:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/choices.py:85
Prioridad:
normal
Más enlaces:
12 hours 12 horas Detalles

12 hours

12 horas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:34:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/choices.py:84
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Hourly Por hora Detalles

Hourly

Por hora
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2022-12-27 02:35:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/choices.py:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Form data must be empty when uploading/selecting a file. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Form data must be empty when uploading/selecting a file.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/bulk_import.py:53
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data File Archivo de datos Detalles

Data File

Archivo de datos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:44:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:210
  • netbox/extras/tables/tables.py:560
  • netbox/extras/tables/tables.py:590
  • netbox/extras/tables/tables.py:628
  • netbox/templates/core/datafile.html:18
  • netbox/templates/core/inc/datafile_panel.html:4
  • netbox/templates/core/inc/datafile_panel.html:17
  • netbox/templates/extras/configtemplate.html:47
  • netbox/templates/extras/object_render_config.html:23
  • netbox/templates/generic/bulk_import.html:35
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 151 152 153 154 155 225

Exportar como