GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 150 151 152 153 154 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
Unable to detect data format. Please specify. No se pudo detectar el formato de datos. Por favor especifica. Detalles

Unable to detect data format. Please specify.

No se pudo detectar el formato de datos. Por favor especifica.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:36:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/bulk_import.py:102
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Enter context data in <a href="https://json.org/">JSON</a> format. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Enter context data in <a href="https://json.org/">JSON</a> format.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/fields/fields.py:123
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Specify a numeric range to create multiple IPs.<br />Example: <code>192.0.2.[1,5,100-254]/24</code> Especifica un rango numérico para crear múltiples IP.<br />P.ej.: <code>192.0.2.[1,5,100-254]/24</code> Detalles

Specify a numeric range to create multiple IPs.<br />Example: <code>192.0.2.[1,5,100-254]/24</code>

Especifica un rango numérico para crear múltiples IP.<br />P.ej.: <code>192.0.2.[1,5,100-254]/24</code>
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 04:05:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/fields/expandable.py:46
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Allowed IPv4/IPv6 networks from where the token can be used. Leave blank for no restrictions. Ex: "10.1.1.0/24, 192.168.10.16/32, 2001:DB8:1::/64" Las redes IPv4 e IPv6 permitidas desde las que se puede utilizar el token. Deja este campo en blanco para no tener restricciones. P.ej.: "10.1.1.0/24, 192.168.10.16/32, 2001:DB8:1::/64" Detalles

Allowed IPv4/IPv6 networks from where the token can be used. Leave blank for no restrictions. Ex: "10.1.1.0/24, 192.168.10.16/32, 2001:DB8:1::/64"

Las redes IPv4 e IPv6 permitidas desde las que se puede utilizar el token. Deja este campo en blanco para no tener restricciones. P.ej.: "10.1.1.0/24, 192.168.10.16/32, 2001:DB8:1::/64"
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 03:55:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/users/models/tokens.py:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Allowed IPv4/IPv6 networks from where the token can be used. Leave blank for no restrictions. Example: <code>10.1.1.0/24,192.168.10.16/32,2001:db8:1::/64</code> Las redes IPv4 e IPv6 permitidas desde las que se puede utilizar el token. Deja este campo en blanco para no tener restricciones. P.ej.: <code>10.1.1.0/24,192.168.10.16/32,2001:db8:1::/64</code> Detalles

Allowed IPv4/IPv6 networks from where the token can be used. Leave blank for no restrictions. Example: <code>10.1.1.0/24,192.168.10.16/32,2001:db8:1::/64</code>

Las redes IPv4 e IPv6 permitidas desde las que se puede utilizar el token. Deja este campo en blanco para no tener restricciones. P.ej.: <code>10.1.1.0/24,192.168.10.16/32,2001:db8:1::/64</code>
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 03:55:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/users/forms/model_forms.py:138
Prioridad:
normal
Más enlaces:
JSON expression of a queryset filter that will return only permitted objects. Leave null to match all objects of this type. A list of multiple objects will result in a logical OR operation. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

JSON expression of a queryset filter that will return only permitted objects. Leave null to match all objects of this type. A list of multiple objects will result in a logical OR operation.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/forms/model_forms.py:362
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Actions granted in addition to those listed above Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Actions granted in addition to those listed above

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/users/forms/model_forms.py:346
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Contact Group Grupo de contactos Detalles

Contact Group

Grupo de contactos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-19 14:50:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/tenancy/contactgroup.html:18
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:71
  • netbox/tenancy/forms/forms.py:67
  • netbox/tenancy/forms/model_forms.py:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Contact group Grupo de contacto Detalles

Contact group

Grupo de contacto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-08-20 05:38:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/tenancy/filtersets.py:170
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Where the paginator controls will be displayed relative to a table Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Where the paginator controls will be displayed relative to a table

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The default number of objects to display per page El número de objetos predeterminado para mostrar por página Detalles

The default number of objects to display per page

El número de objetos predeterminado para mostrar por página
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 01:34:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/preferences.py:54
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Jobs Trabajos programados Detalles

Jobs

Trabajos programados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:14:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:387
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:391
  • netbox/netbox/views/generic/feature_views.py:200
  • netbox/templates/extras/report/base.html:37
  • netbox/templates/extras/script/base.html:36
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Webhooks Webhooks Detalles

Webhooks

Webhooks
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:47:59
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:383
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Export Templates Exportar plantillas Detalles

Export Templates

Exportar plantillas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:15:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:353
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Journal Entries Entradas de registro Detalles

Journal Entries

Entradas de registro
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 03:02:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:400
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 150 151 152 153 154 … 231

Exportar como