GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 148 149 150 151 152 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
AS Number Número de AS Detalles

AS Number

Número de AS
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-17 03:46:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/ipam/asn.html:23
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Run Script Ejecutar secuencia de comandos Detalles

Run Script

Ejecutar secuencia de comandos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:23:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/extras/inc/script_list_content.html:77
  • netbox/templates/extras/script.html:41
  • netbox/templates/extras/script.html:45
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Message Mensaje Detalles

Message

Mensaje
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:30:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/change_logging.py:45
  • netbox/core/tables/jobs.py:79
  • netbox/extras/tables/tables.py:784
  • netbox/extras/tables/tables.py:841
  • netbox/templates/core/objectchange.html:68
Prioridad:
normal
Más enlaces:
custom link vínculo personalizado Detalles

custom link

vínculo personalizado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 20:50:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:354
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Required Requerido Detalles

Required

Requerido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:38:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:47
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:75
  • netbox/extras/tables/tables.py:71
  • netbox/templates/extras/customfield.html:38
  • netbox/templates/generic/bulk_import.html:149
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power outlets Salidas eléctricas Detalles

Power outlets

Salidas eléctricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:39:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:250
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power ports Puertos eléctricos Detalles

Power ports

Puertos eléctricos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:37:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:247
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Console ports Puertos de consola Detalles

Console ports

Puertos de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:36:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:241
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Console server ports Puertos de servidor de consola Detalles

Console server ports

Puertos de servidor de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:00:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:244
Prioridad:
normal
Más enlaces:
module módulo Detalles

module

módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:52:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/modules.py:240
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rear Port Puerto trasero Detalles

Rear Port

Puerto trasero
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:28:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1302
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1787
  • netbox/templates/circuits/inc/circuit_termination_fields.html:54
  • netbox/templates/dcim/consoleport.html:79
  • netbox/templates/dcim/consoleserverport.html:79
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:115
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:133
  • netbox/templates/dcim/interface.html:260
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:17
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:109
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Front ports Puertos frontales Detalles

Front ports

Puertos frontales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 04:05:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:256
Prioridad:
normal
Más enlaces:
provider networks redes de proveedores Detalles

provider networks

redes de proveedores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:52:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/models/providers.py:122
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Changed Cambiado Detalles

Changed

Cambiado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-13 21:17:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/core/configrevision_restore.html:50
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cluster Groups Grupos de clústeres Detalles

Cluster Groups

Grupos de clústeres
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:05:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:270
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 148 149 150 151 152 … 231

Exportar como