GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,598) Traducido (2,599) Sin traducir (928) En espera (0) Imprecisas (71) Advertencias (0)
1 12 13 14 15 16 240
Prioridad Cadena original Traducción
Minimum U's Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Minimum U's

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:539
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{side_upper} side termination not found: {power_panel} {name} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{side_upper} side termination not found: {power_panel} {name}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1611
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Side {side_upper}: {power_panel} {termination_object} is already connected Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Side {side_upper}: {power_panel} {termination_object} is already connected

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1605
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable bundle name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable bundle name

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1532
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Side B power panel Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Side B power panel

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1484
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power panel name (for power feed terminations) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Power panel name (for power feed terminations)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1455
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1488
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Side A power panel Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Side A power panel

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1451
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device name (for device component terminations) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Device name (for device component terminations)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1448
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1481
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Name of assigned group Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Name of assigned group

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:278
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bundle Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Bundle

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:839
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1528
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1305
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:888
  • netbox/dcim/tables/cables.py:124
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable bundle (name) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable bundle (name)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2664
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable bundle (ID) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable bundle (ID)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2658
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Maximum unit count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Maximum unit count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:619
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Minimum unit count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Minimum unit count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:614
Prioridad:
normal
Más enlaces:
1C2P:2C1P breakout Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

1C2P:2C1P breakout

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:1819
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 12 13 14 15 16 240

Exportar como