GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,206) • Traducido (2,731) • Sin traducir (421) • En espera (0) • Imprecisas (54) • Advertencias (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 214
Prioridad Cadena original Traducción —
Assigned VM interface Interfaz de VM asignada Detalles

Assigned VM interface

Interfaz de VM asignada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 12:21:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:1052
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Event Types Tipos de eventos Detalles

Event Types

Tipos de eventos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-25 07:29:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:418
  • netbox/templates/extras/eventrule.html:37
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Read Leer Detalles

Read

Leer
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:29:05
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:339
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Validation Regex Expresión reglar de validación Detalles

Validation Regex

Expresión reglar de validación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:22:07
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:104
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Validate Uniqueness Validar unicidad Detalles

Validate Uniqueness

Validar unicidad
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:05:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:69
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Dismiss Descartar Detalles

Dismiss

Descartar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 12:32:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/columns.py:12
  • netbox/templates/htmx/notifications.html:18
Prioridad:
normal
Más enlaces:
subscriptions suscripciones Detalles

subscriptions

suscripciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:10:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:218
Prioridad:
normal
Más enlaces:
subscription suscripción Detalles

subscription

suscripción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:28:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:217
Prioridad:
normal
Más enlaces:
notification groups grupos de notificaciones Detalles

notification groups

grupos de notificaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:32:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:153
Prioridad:
normal
Más enlaces:
notification group grupo de notificaciones Detalles

notification group

grupo de notificaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:32:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:152
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Objects of this type ({type}) do not support notifications. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Objects of this type ({type}) do not support notifications.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:99
  • netbox/extras/models/notifications.py:234
Prioridad:
normal
Más enlaces:
notifications notificaciones Detalles

notifications

notificaciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 11:46:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:85
Prioridad:
normal
Más enlaces:
notification notificación Detalles

notification

notificación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 12:21:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:84
Prioridad:
normal
Más enlaces:
event evento Detalles

event

evento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 12:32:08
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:66
Prioridad:
normal
Más enlaces:
read leer Detalles

read

leer
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:05:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/notifications.py:43
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 14 15 16 17 18 … 214

Exportar como