GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,450) Traducido (2,668) Sin traducir (718) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 15 16 17 18 19 230
Prioridad Cadena original Traducción
FHRP Group (name) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

FHRP Group (name)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:1200
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Application Service (ID) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Application Service (ID)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:676
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Table Name Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Table Name

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:341
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Filename Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Filename

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:261
  • netbox/templates/extras/imageattachment.html:33
Prioridad:
normal
Más enlaces:
File Name Nombre de archivo Detalles

File Name

Nombre de archivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-11-26 23:26:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:208
  • netbox/extras/tables/tables.py:679
  • netbox/templates/extras/configtemplate.html:25
  • netbox/templates/extras/exporttemplate.html:27
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Unknown column: {name} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Unknown column: {name}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:651
  • netbox/extras/models/models.py:658
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Unknown table: {name} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Unknown table: {name}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:640
Prioridad:
normal
Más enlaces:
table configs Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

table configs

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:602
Prioridad:
normal
Más enlaces:
table config Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

table config

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:601
Prioridad:
normal
Más enlaces:
table Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

table

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:558
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The table's object type Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The table's object type

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:555
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{class_name} must implement a get_context() method. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{class_name} must implement a get_context() method.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:124
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Filename to give to the rendered export file Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Filename to give to the rendered export file

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:106
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Defaults to <code>{default}</code> Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Defaults to <code>{default}</code>

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:101
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Any <a href="{url}">additional parameters</a> to pass when constructing the Jinja environment Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Any <a href="{url}">additional parameters</a> to pass when constructing the Jinja environment

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:94
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 15 16 17 18 19 230

Exportar como