| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Module must be installed within a module bay belonging to the assigned device ({device}). | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Module must be installed within a module bay belonging to the assigned device ({device}).
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| modules | módulos | Detalles | |
| A device assigned to a virtual chassis must have its position defined. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
A device assigned to a virtual chassis must have its position defined.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| The assigned cluster belongs to a different site ({site}) | El clúster asignado pertenece a un sitio distinto ({site}) | Detalles | |
|
The assigned cluster belongs to a different site ({site}) El clúster asignado pertenece a un sitio distinto ({site})
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| The assigned platform is limited to {platform_manufacturer} device types, but this device's type belongs to {devicetype_manufacturer}. | La plataforma asignada está limitada al tipo de dispositivo de {platform_manufacturer}, pero este tipo del dispositivo pertenece a {devicetype_manufacturer}. | Detalles | |
|
The assigned platform is limited to {platform_manufacturer} device types, but this device's type belongs to {devicetype_manufacturer}. La plataforma asignada está limitada al tipo de dispositivo de {platform_manufacturer}, pero este tipo del dispositivo pertenece a {devicetype_manufacturer}.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| {ip} is not an IPv6 address. | {ip} no es una dirección IPv6. | Detalles | |
|
{ip} is not an IPv6 address. {ip} no es una dirección IPv6.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| The specified IP address ({ip}) is not assigned to this device. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
The specified IP address ({ip}) is not assigned to this device.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| {ip} is not an IPv4 address. | {ip} no es una dirección IPv4. | Detalles | |
|
{ip} is not an IPv4 address. {ip} no es una dirección IPv4.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| U{position} is already occupied or does not have sufficient space to accommodate this device type: {device_type} ({u_height}U) | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
U{position} is already occupied or does not have sufficient space to accommodate this device type: {device_type} ({u_height}U)
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Child device types cannot be assigned to a rack position. This is an attribute of the parent device. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Child device types cannot be assigned to a rack position. This is an attribute of the parent device.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Child device types cannot be assigned to a rack face. This is an attribute of the parent device. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Child device types cannot be assigned to a rack face. This is an attribute of the parent device.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| A 0U device type ({device_type}) cannot be assigned to a rack position. | Un tipo de dispositivo U0 ({device_type}) no se puede asignar a una posición de armario. | Detalles | |
|
A 0U device type ({device_type}) cannot be assigned to a rack position. Un tipo de dispositivo U0 ({device_type}) no se puede asignar a una posición de armario.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Must specify rack face when defining rack position. | Se debe especificar la cara del armario al definir la posición del armario. | Detalles | |
|
Must specify rack face when defining rack position. Se debe especificar la cara del armario al definir la posición del armario.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Position must be in increments of 0.5 rack units. | La posición debe ser en incrementos de 0,5 unidades de armario. | Detalles | |
|
Position must be in increments of 0.5 rack units. La posición debe ser en incrementos de 0,5 unidades de armario.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Cannot select a rack position without assigning a rack. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Cannot select a rack position without assigning a rack.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como