GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,366) Traducido (2,707) Sin traducir (602) En espera (0) Imprecisas (57) Advertencias (0)
1 123 124 125 126 127 225
Prioridad Cadena original Traducción
Bridge interface ({bridge}) must belong to the same device type La interfaz puente ({bridge}) debe pertenecer al mismo tipo de dispositivo Detalles

Bridge interface ({bridge}) must belong to the same device type

La interfaz puente ({bridge}) debe pertenecer al mismo tipo de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-25 07:28:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:476
Prioridad:
normal
Más enlaces:
An interface cannot be bridged to itself. No se puede puentear una interfaz a sí misma. Detalles

An interface cannot be bridged to itself.

No se puede puentear una interfaz a sí misma.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:39:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/mixins.py:131
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:390
Prioridad:
normal
Más enlaces:
interface templates plantillas de interfaz Detalles

interface templates

plantillas de interfaz
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 20:43:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:467
Prioridad:
normal
Más enlaces:
interface template plantilla de interfaz Detalles

interface template

plantilla de interfaz
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 00:33:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:466
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent power port ({power_port}) must belong to the same module type El puerto eléctrico padre ({power_port}) debe pertenecer al mismo tipo de módulo Detalles

Parent power port ({power_port}) must belong to the same module type

El puerto eléctrico padre ({power_port}) debe pertenecer al mismo tipo de módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:37:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:377
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent power port ({power_port}) must belong to the same device type El puerto eléctrico padre ({power_port}) debe pertenecer al mismo tipo de dispositivo Detalles

Parent power port ({power_port}) must belong to the same device type

El puerto eléctrico padre ({power_port}) debe pertenecer al mismo tipo de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:34:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:371
Prioridad:
normal
Más enlaces:
power outlet templates plantillas de salida eléctrica Detalles

power outlet templates

plantillas de salida eléctrica
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:39:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:362
Prioridad:
normal
Más enlaces:
power outlet template plantilla de salida eléctrica Detalles

power outlet template

plantilla de salida eléctrica
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:38:59
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:361
Prioridad:
normal
Más enlaces:
feed leg conector de alimentación Detalles

feed leg

conector de alimentación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 06:24:07
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:350
  • netbox/dcim/models/device_components.py:509
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Allocated draw cannot exceed the maximum draw ({maximum_draw}W). Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Allocated draw cannot exceed the maximum draw ({maximum_draw}W).

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:316
  • netbox/dcim/models/device_components.py:407
Prioridad:
normal
Más enlaces:
power port templates plantillas de puerto eléctrico Detalles

power port templates

plantillas de puerto eléctrico
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:33:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:296
Prioridad:
normal
Más enlaces:
power port template plantilla de puerto eléctrico Detalles

power port template

plantilla de puerto eléctrico
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:35:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:295
Prioridad:
normal
Más enlaces:
console server port templates Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

console server port templates

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:246
Prioridad:
normal
Más enlaces:
console server port template Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

console server port template

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:245
Prioridad:
normal
Más enlaces:
console port templates plantillas de puerto de consola Detalles

console port templates

plantillas de puerto de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-15 11:55:05
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_component_templates.py:211
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 123 124 125 126 127 225

Exportar como