GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,366) • Traducido (2,707) • Sin traducir (602) • En espera (0) • Imprecisas (57) • Advertencias (0)
1 … 104 105 106 107 108 … 225
Prioridad Cadena original Traducción —
custom field campo personalizado Detalles

custom field

campo personalizado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:37:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:245
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Replicate this value when cloning objects Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Replicate this value when cloning objects

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:228
Prioridad:
normal
Más enlaces:
is cloneable es clonable Detalles

is cloneable

es clonable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:47:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:227
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Specifies whether the custom field value can be edited in the UI Especifica si el valor del campo personalizado se puede editar en la interfaz de usuario Detalles

Specifies whether the custom field value can be edited in the UI

Especifica si el valor del campo personalizado se puede editar en la interfaz de usuario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:36:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:223
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Specifies whether the custom field is displayed in the UI Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Specifies whether the custom field is displayed in the UI

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:216
Prioridad:
normal
Más enlaces:
choice set conjunto de opciones Detalles

choice set

conjunto de opciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 02:21:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:207
Prioridad:
normal
Más enlaces:
default predeterminado Detalles

default

predeterminado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:41:10
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:157
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Double underscores are not permitted in custom field names. No se permiten dobles guiones bajos en los nombres de campos personalizados. Detalles

Double underscores are not permitted in custom field names.

No se permiten dobles guiones bajos en los nombres de campos personalizados.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-11-26 23:19:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:106
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Only alphanumeric characters and underscores are allowed. Sólo se permiten caracteres alfanuméricos y guiones bajos. Detalles

Only alphanumeric characters and underscores are allowed.

Sólo se permiten caracteres alfanuméricos y guiones bajos.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:37:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:101
Prioridad:
normal
Más enlaces:
config templates plantillas de configuración Detalles

config templates

plantillas de configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:49:15
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:284
Prioridad:
normal
Más enlaces:
config template plantilla de configuración Detalles

config template

plantilla de configuración
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:15:18
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:283
Prioridad:
normal
Más enlaces:
environment parameters parámetros de entorno Detalles

environment parameters

parámetros de entorno
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:32:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:89
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Jinja template code. Código de plantilla Jinja2. Detalles

Jinja template code.

Código de plantilla Jinja2.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 03:16:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:86
Prioridad:
normal
Más enlaces:
template code código de plantilla Detalles

template code

código de plantilla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:35:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/mixins.py:85
Prioridad:
normal
Más enlaces:
JSON data must be in object form. Example: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

JSON data must be in object form. Example:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/configs.py:197
  • netbox/extras/models/configs.py:260
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 104 105 106 107 108 … 225

Exportar como