GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,457) Traducido (2,666) Sin traducir (727) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 106 107 108 109 110 231
Prioridad Cadena original Traducción
Order Alphabetically Ordenar alfabéticamente Detalles

Order Alphabetically

Ordenar alfabéticamente
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-17 03:39:07
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:150
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Count Cuenta Detalles

Count

Cuenta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-27 03:04:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:147
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Is Cloneable Es clonable Detalles

Is Cloneable

Es clonable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-05 19:16:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:100
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Choice Set Conjunto de opciones Detalles

Choice Set

Conjunto de opciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 02:21:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:92
  • netbox/templates/extras/customfield.html:51
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Editable Editable Detalles

Editable

Editable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 20:32:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:82
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Visible Visible Detalles

Visible

Visible
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 20:33:14
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:79
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Deletion is prevented by a protection rule: {message} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Deletion is prevented by a protection rule: {message}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/core/signals.py:177
Prioridad:
normal
Más enlaces:
tagged item elemento etiquetado Detalles

tagged item

elemento etiquetado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:33:40
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/tags.py:85
Prioridad:
normal
Más enlaces:
tags etiquetas Detalles

tags

etiquetas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:33:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/tags.py:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
tag etiqueta Detalles

tag

etiqueta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:15:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/tags.py:55
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The object type(s) to which this tag can be applied. El o los tipos de objeto a los que se puede aplicar esta etiqueta. Detalles

The object type(s) to which this tag can be applied.

El o los tipos de objeto a los que se puede aplicar esta etiqueta.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:35:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/tags.py:42
Prioridad:
normal
Más enlaces:
cached values valores en caché Detalles

cached values

valores en caché
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:34:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/search.py:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
cached value valor en caché Detalles

cached value

valor en caché
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:38:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/search.py:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
value valor Detalles

value

valor
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:19:29
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/search.py:45
Prioridad:
normal
Más enlaces:
timestamp marca de hora Detalles

timestamp

marca de hora
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:19:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/search.py:22
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 106 107 108 109 110 231

Exportar como