GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (2,655) • Traducido (2,655) • Sin traducir (0) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 177
Prioridad Cadena original Traducción —
GD GD Detalles

GD

GD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Change Password Cambiar la contraseña Detalles

Change Password

Cambiar la contraseña
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: OpenSSL extension needs to be loaded for OpenCart to work! Aviso: ¡Es necesario que la extensión OpenSSL esté cargada para que funcione OpenCart! Detalles

Warning: OpenSSL extension needs to be loaded for OpenCart to work!

Aviso: ¡Es necesario que la extensión OpenSSL esté cargada para que funcione OpenCart!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-11-07 21:43:20
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Country Agregar país Detalles

Add Country

Agregar país
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Region / State Región o estado Detalles

Region / State

Región o estado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Customers Activity Actividad de los clientes Detalles

Customers Activity

Actividad de los clientes
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: This attribute cannot be deleted as it is currently assigned to %s products! Aviso: ¡No se puede eliminar este atributo debido a que se encuentra asignado a %s productos! Detalles

Warning: This attribute cannot be deleted as it is currently assigned to %s products!

Aviso: ¡No se puede eliminar este atributo debido a que se encuentra asignado a %s productos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-03 23:14:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
12 Months free support 12 meses gratis de soporte Detalles

12 Months free support

12 meses gratis de soporte
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Weight Title Título de peso Detalles

Weight Title

Título de peso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 03:01:12
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Folder Name Nombre de carpeta Detalles

Folder Name

Nombre de carpeta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 01:26:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Show Out Of Stock Warning Mostrar aviso sin existencias Detalles

Show Out Of Stock Warning

Mostrar aviso sin existencias
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-04 00:14:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: mbstring extension needs to be loaded for OpenCart to work! Aviso: ¡Es necesario que la extensión mbstring esté cargada para que funcione OpenCart! Detalles

Warning: mbstring extension needs to be loaded for OpenCart to work!

Aviso: ¡Es necesario que la extensión mbstring esté cargada para que funcione OpenCart!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-11-07 21:44:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You can find a full list of ISO currency codes and settings <a href="http://www.xe.com/iso4217.php" target="_blank" class="alert-link">here</a>. Puedes encontrar una lista completa de códigos de divisas y preferencias <a href="http://www.xe.com/iso4217.php" target="_blank" class="alert-link">aquí</a>. Detalles

You can find a full list of ISO currency codes and settings <a href="http://www.xe.com/iso4217.php" target="_blank" class="alert-link">here</a>.

Puedes encontrar una lista completa de códigos de divisas y preferencias <a href="http://www.xe.com/iso4217.php" target="_blank" class="alert-link">aquí</a>.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2021-09-17 00:08:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify customer reward points report! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el informe de puntos! Detalles

Warning: You do not have permission to modify customer reward points report!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el informe de puntos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-18 04:07:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Return Actions Acciones de devolución Detalles

Return Actions

Acciones de devolución
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 87 88 89 90 91 … 177

Exportar como