GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (4,584) Traducido (3,671) Sin traducir (769) En espera (0) Imprecisas (144) Advertencias (0)
1 73 74 75 76 77 306
Prioridad Cadena original Traducción
Choose Product Elegir el producto Detalles

Choose Product

Elegir el producto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Reject Status Rechazar estado Detalles

Reject Status

Rechazar estado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Number of points needed to buy this item. If you don't want this product to be purchased with points leave as 0. Número de puntos necesarios para comprar este artículo. Si no quieres que este producto se pueda comprar con puntos, déjalo en 0. Detalles

Number of points needed to buy this item. If you don't want this product to be purchased with points leave as 0.

Número de puntos necesarios para comprar este artículo. Si no quieres que este producto se pueda comprar con puntos, déjalo en 0.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-04 00:44:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Date Fecha Detalles

Date

Fecha
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify payment PayPal! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los formatos de dirección! Detalles

Warning: You do not have permission to modify payment PayPal!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los formatos de dirección!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
imprecisa
Fecha de adición (GMT):
2023-03-02 13:57:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Success: You have modified Parcelforce 48 shipping! Éxito: ¡Has modificado el módulo de envío de Parcelforce 48! Detalles

Success: You have modified Parcelforce 48 shipping!

Éxito: ¡Has modificado el módulo de envío de Parcelforce 48!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Secret Token Required! ¡Se requiere el token secreto! Detalles

Secret Token Required!

¡Se requiere el token secreto!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A new affiliate has signed up: Se ha registrado un nuevo afiliado: Detalles

A new affiliate has signed up:

Se ha registrado un nuevo afiliado:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You do not have permissions to modify this module No tienes permiso para modificar este módulo Detalles

You do not have permissions to modify this module

No tienes permiso para modificar este módulo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Success: Your currency has been changed! Éxito: ¡Se ha cambiado tu divisa! Detalles

Success: Your currency has been changed!

Éxito: ¡Se ha cambiado tu divisa!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit Product Return Editar devolución de productos Detalles

Edit Product Return

Editar devolución de productos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 03:45:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Zip file could not be opened! ¡No se pudo abrir el archivo zip! Detalles

Zip file could not be opened!

¡No se pudo abrir el archivo zip!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Once your payment has been confirmed you can click on the link below to access your downloadable products: Una vez que tu pago se haya confirmado, puedes hacer clic en el siguiente enlace para acceder a tus productos descargables: Detalles

Once your payment has been confirmed you can click on the link below to access your downloadable products:

Una vez que tu pago se haya confirmado, puedes hacer clic en el siguiente enlace para acceder a tus productos descargables:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-01-22 17:59:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The currency customer paid merchant! Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The currency customer paid merchant!

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
From E-Mail Desde el correo electrónico Detalles

From E-Mail

Desde el correo electrónico
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 73 74 75 76 77 306

Exportar como