| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Developer Setting | Preferencias de desarrollador | Detalles | |
| Query already in use! | ¡La petición ya está en uso! | Detalles | |
| Directory | Directorio | Detalles | |
| Warning: Your account has exceeded allowed number of login attempts. Please try again in 1 hour or reset password. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Warning: Your account has exceeded allowed number of login attempts. Please try again in 1 hour or reset password.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Please apply your coupon. | Por favor aplica tu cupón. | Detalles | |
|
Please apply your coupon. Por favor aplica tu cupón.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Enter your coupon code here. | Ingresa el código de tu cupón aquí. | Detalles | |
|
Enter your coupon code here. Ingresa el código de tu cupón aquí.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Continue Checkout Here | Continuar con el pago aquí | Detalles | |
| Warning: The total paid amount will be converted into <strong>%s</strong> at a conversion rate of <strong>%s</strong>. The expected transaction amount will be <strong>%s</strong>. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Warning: The total paid amount will be converted into <strong>%s</strong> at a conversion rate of <strong>%s</strong>. The expected transaction amount will be <strong>%s</strong>.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Your session has expired. Please sign in again by clicking on the Amazon Pay Button. | Tu sesión ha expirado. Por favor inicia sesión de nuevo haciendo clic en el botón de Amazon Pay. | Detalles | |
|
Your session has expired. Please sign in again by clicking on the Amazon Pay Button. Tu sesión ha expirado. Por favor inicia sesión de nuevo haciendo clic en el botón de Amazon Pay.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Unfortunately, Amazon Pay does not accept orders with <strong>%s</strong> total amount. You may use the <strong>Standard Checkout</strong> instead. | Lamentablemente, Amazon Pay no acepta pedidos con un monto total de <strong>%s</strong>. Puedes usar el <strong>pago estándar</strong> en su lugar. | Detalles | |
|
Unfortunately, Amazon Pay does not accept orders with <strong>%s</strong> total amount. You may use the <strong>Standard Checkout</strong> instead. Lamentablemente, Amazon Pay no acepta pedidos con un monto total de <strong>%s</strong>. Puedes usar el <strong>pago estándar</strong> en su lugar.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Minimum order amount for Amazon Pay and Login with Amazon is %s! | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Minimum order amount for Amazon Pay and Login with Amazon is %s!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Your order could not be processed due to a system error. Please try to place the order again. | No se pudo procesar tu pedido debido a un error del sistema. Por favor intenta realizarlo de nuevo. | Detalles | |
|
Your order could not be processed due to a system error. Please try to place the order again. No se pudo procesar tu pedido debido a un error del sistema. Por favor intenta realizarlo de nuevo.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Your payment could not be processed, please follow the instructions in the payment method box. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Your payment could not be processed, please follow the instructions in the payment method box.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Your payment could not be processed. Please try to place the order again using another payment method. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
Your payment could not be processed. Please try to place the order again using another payment method.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| No payment instrument has been selected for this order, please try to refresh the page or add a new payment instrument in the wallet widget. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
No payment instrument has been selected for this order, please try to refresh the page or add a new payment instrument in the wallet widget.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como