| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Congratulations, You have received a Gift Certificate worth %s | Felicitaciones, has recibido una tarjeta de regalo de %s | Detalles | |
|
Congratulations, You have received a Gift Certificate worth %s Felicitaciones, has recibido una tarjeta de regalo de %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Realex Redirect | Realex Redirect | Detalles | |
| Warning: This tax rate cannot be deleted as it is currently assigned to %s tax classes! | Aviso: ¡No se puede eliminar esta tasa de impuesto debido a que se encuentra asignada a %s tipos de impuesto! | Detalles | |
|
Warning: This tax rate cannot be deleted as it is currently assigned to %s tax classes! Aviso: ¡No se puede eliminar esta tasa de impuesto debido a que se encuentra asignada a %s tipos de impuesto!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Edit Pilibaba | Editar Pilibaba | Detalles | |
| Success: You have added <a href="%s">%s</a> to your <a href="%s">shopping cart</a>! | Éxito: ¡Has agregado <a href="%s">%s</a> a tu <a href="%s">carro de compras</a>! | Detalles | |
|
Success: You have added <a href="%s">%s</a> to your <a href="%s">shopping cart</a>! Éxito: ¡Has agregado <a href="%s">%s</a> a tu <a href="%s">carro de compras</a>!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| The theme editor uses the template language Twig. You can read about <a href="https://twig.symfony.com/doc/" target="_blank" class="alert-link">Twig syntax here</a>. | El editor de temas utiliza el lenguaje de plantilla Twig. Puedes leer acerca de la <a href="https://twig.symfony.com/doc/" target="_blank" class="alert-link">sintaxis de Twig aquí</a>. | Detalles | |
|
The theme editor uses the template language Twig. You can read about <a href="https://twig.symfony.com/doc/" target="_blank" class="alert-link">Twig syntax here</a>. El editor de temas utiliza el lenguaje de plantilla Twig. Puedes leer acerca de la <a href="https://twig.symfony.com/doc/" target="_blank" class="alert-link">sintaxis de Twig aquí</a>.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| To download the latest Google category list by <a href="https://support.google.com/merchants/answer/160081?hl=en" target="_blank" class="alert-link">clicking here</a> and choose taxonomy with numeric IDs in Plain Text (.txt) file. Upload via the green import button. | Tienes que acceder para agregar una traducción. | Detalles | |
|
To download the latest Google category list by <a href="https://support.google.com/merchants/answer/160081?hl=en" target="_blank" class="alert-link">clicking here</a> and choose taxonomy with numeric IDs in Plain Text (.txt) file. Upload via the green import button.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Subscribe / unsubscribe to newsletter | Suscribir o dar de baja el boletín | Detalles | |
|
Subscribe / unsubscribe to newsletter Suscribir o dar de baja el boletín
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Certificate key is required | Se requiere la clave del certificado | Detalles | |
|
Certificate key is required Se requiere la clave del certificado
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Refine Search | Refinar la búsqueda | Detalles | |
| 2. Please make sure the PHP extensions listed below are installed. | 2. Por favor asegúrate de que las siguientes extensiones PHP estén instaladas. | Detalles | |
|
2. Please make sure the PHP extensions listed below are installed. 2. Por favor asegúrate de que las siguientes extensiones PHP estén instaladas.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| eWAY password | Contraseña en eWAY | Detalles | |
| Shipping Details | Detalles del envío | Detalles | |
| Warning: This download cannot be deleted as it is currently assigned to %s products! | Aviso: ¡No se puede eliminar esta descarga debido a que se encuentra asignada a %s productos! | Detalles | |
|
Warning: This download cannot be deleted as it is currently assigned to %s products! Aviso: ¡No se puede eliminar esta descarga debido a que se encuentra asignada a %s productos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Success: You have modified weight based shipping! | Éxito: ¡Has modificado el envío basado en peso! | Detalles | |
|
Success: You have modified weight based shipping! Éxito: ¡Has modificado el envío basado en peso!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como