| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| An email with a confirmation link has been sent to your email address! | ¡Un mensaje con un enlace de confirmación se ha enviado a tu dirección de correo electrónico! | Detalles | |
|
An email with a confirmation link has been sent to your email address! ¡Un mensaje con un enlace de confirmación se ha enviado a tu dirección de correo electrónico!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Your Personal Details | Tus detalles personales | Detalles | |
| Send | Enviar | Detalles | |
| Use Customer Tax Address | Usar la dirección tributaria de cliente | Detalles | |
|
Use Customer Tax Address Usar la dirección tributaria de cliente
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| You have received %s Reward Points! | ¡Has recibido %s puntos! | Detalles | |
|
You have received %s Reward Points! ¡Has recibido %s puntos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Your Transactions | Tus transacciones | Detalles | |
| Items | Artículos | Detalles | |
| Success: You have modified shipping report! | Éxito: ¡Has modificado los informes de envío! | Detalles | |
|
Success: You have modified shipping report! Éxito: ¡Has modificado los informes de envío!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| By creating an account you will be able to shop faster, be up to date on an order's status, and keep track of the orders you have previously made. | Al crear una cuenta, podrás comprar más rápido, estar al día con el estado de un pedido, y realizar seguimiento de los pedidos que hayas hecho previamente. | Detalles | |
|
By creating an account you will be able to shop faster, be up to date on an order's status, and keep track of the orders you have previously made. Al crear una cuenta, podrás comprar más rápido, estar al día con el estado de un pedido, y realizar seguimiento de los pedidos que hayas hecho previamente.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Set your store to automatically update currencies daily. | Configura tu tienda para actualizar automáticamente las divisas a diario. | Detalles | |
|
Set your store to automatically update currencies daily. Configura tu tienda para actualizar automáticamente las divisas a diario.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Use Shared Sessions | Usar sesiones compartidas | Detalles | |
| Customer required! | ¡Se requiere el cliente! | Detalles | |
| Warning: This information page cannot be deleted as it is currently used by %s stores! | Aviso: ¡No se puede eliminar esta página de información debido a que está siendo usada por %s tiendas! | Detalles | |
|
Warning: This information page cannot be deleted as it is currently used by %s stores! Aviso: ¡No se puede eliminar esta página de información debido a que está siendo usada por %s tiendas!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Admin Users Only | Solo usuarios administradores | Detalles | |
| Warning: You do not have permission to modify pickup from store! | Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el módulo de ir a buscar a la tienda! | Detalles | |
|
Warning: You do not have permission to modify pickup from store! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el módulo de ir a buscar a la tienda!
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como