GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,450) • Traducido (2,668) • Sin traducir (718) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 85 86 87 88 89 … 230
Prioridad Cadena original Traducción —
Authentication method Método de autenticación Detalles

Authentication method

Método de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:04:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:21
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:85
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:144
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:106
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IKE Proposal Propuestas de IKE Detalles

IKE Proposal

Propuestas de IKE
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:51:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Proposals Propuestas Detalles

Proposals

Propuestas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:50:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:57
  • netbox/templates/vpn/ipsecpolicy.html:45
  • netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:52
  • netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:77
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:314
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:351
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:65
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:125
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Show Secret Mostrar secreto Detalles

Show Secret

Mostrar secreto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:04:33
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:33
  • netbox/templates/wireless/inc/authentication_attrs.html:20
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Pre-Shared Key Clave compartida Detalles

Pre-Shared Key

Clave compartida
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:52:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:29
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IKE Version Versión de IKE Detalles

IKE Version

Versión de IKE
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:50:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:21
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IKE Policy Política de IKE Detalles

IKE Policy

Política de IKE
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 13:03:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikepolicy.html:10
  • netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:33
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:154
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Virtual Disk Agregar disco virtual Detalles

Add Virtual Disk

Agregar disco virtual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:36:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:184
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Disk Disco virtual Detalles

Virtual Disk

Disco virtual
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:54:59
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/virtualization/virtualdisk.html:18
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cluster Group Grupo de clústeres Detalles

Cluster Group

Grupo de clústeres
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:01:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/virtualization/clustergroup.html:19
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:48
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned Users Usuarios asignados Detalles

Assigned Users

Usuarios asignados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:00:35
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/users/objectpermission.html:72
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Constraints Restricciones Detalles

Constraints

Restricciones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:38:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/users/objectpermission.html:52
  • netbox/users/forms/model_forms.py:360
  • netbox/users/forms/model_forms.py:373
Prioridad:
normal
Más enlaces:
View Ver Detalles

View

Ver
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:19:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/users/objectpermission.html:34
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Assigned Permissions Permisos asignados Detalles

Assigned Permissions

Permisos asignados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 01:02:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/users/group.html:39
  • netbox/templates/users/user.html:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Tenant Group Agregar grupo de inquilinos Detalles

Add Tenant Group

Agregar grupo de inquilinos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:54:51
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/tenancy/tenantgroup.html:60
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 85 86 87 88 89 … 230

Exportar como