GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,450) Traducido (2,668) Sin traducir (718) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 84 85 86 87 88 230
Prioridad Cadena original Traducción
Tunnel ID ID de túnel Detalles

Tunnel ID

ID de túnel
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:40:42
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/tunnel.html:45
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:58
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:73
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IPSec profile perfil de IPSec Detalles

IPSec profile

perfil de IPSec
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 12:55:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/tunnel.html:41
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:49
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:52
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:69
  • netbox/vpn/models/crypto.py:246
  • netbox/vpn/tables/tunnels.py:52
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Encapsulation Encapsulación Detalles

Encapsulation

Encapsulación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:40:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/tunnel.html:37
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:43
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:47
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:62
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add Termination Agregar terminación Detalles

Add Termination

Agregar terminación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:42:04
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/circuits/virtualcircuit.html:91
  • netbox/templates/vpn/tunnel.html:9
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Add a Termination Agregar una terminación Detalles

Add a Termination

Agregar una terminación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:40:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/l2vpn.html:64
  • netbox/templates/vpn/tunnel.html:76
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SA lifetime (KB) Tiempo de vida de SA (kB) Detalles

SA lifetime (KB)

Tiempo de vida de SA (kB)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 12:53:17
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ipsecproposal.html:33
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:162
  • netbox/vpn/models/crypto.py:152
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IPSec Proposal Propuesta de IPSec Detalles

IPSec Proposal

Propuesta de IPSec
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 12:57:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ipsecproposal.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PFS Group Grupo de PFS Detalles

PFS Group

Grupo de PFS
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 12:54:37
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:89
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:128
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IPSec Profile Perfil de IPSec Detalles

IPSec Profile

Perfil de IPSec
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 12:50:05
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:10
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:53
Prioridad:
normal
Más enlaces:
PFS group grupo de PFS Detalles

PFS group

grupo de PFS
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 12:54:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ipsecpolicy.html:21
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:180
  • netbox/vpn/models/crypto.py:191
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IPSec Policy Política de IPSec Detalles

IPSec Policy

Política de IPSec
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 12:53:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ipsecpolicy.html:10
  • netbox/templates/vpn/ipsecprofile.html:66
  • netbox/vpn/tables/crypto.py:158
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SA lifetime (seconds) Tiempo de vida de SA (segundos) Detalles

SA lifetime (seconds)

Tiempo de vida de SA (segundos)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:48:52
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:37
  • netbox/templates/vpn/ipsecproposal.html:29
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:158
  • netbox/vpn/models/crypto.py:146
Prioridad:
normal
Más enlaces:
DH group grupo de DH Detalles

DH group

grupo de DH
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 13:03:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:33
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication algorithm Algoritmo de autenticación Detalles

Authentication algorithm

Algoritmo de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:30:36
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:29
  • netbox/templates/vpn/ipsecproposal.html:25
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:95
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:153
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:152
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:199
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:116
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:164
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Encryption algorithm Algoritmo de cifrado Detalles

Encryption algorithm

Algoritmo de cifrado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 04:50:54
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/templates/vpn/ikeproposal.html:25
  • netbox/templates/vpn/ipsecproposal.html:21
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:90
  • netbox/vpn/forms/bulk_edit.py:148
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:148
  • netbox/vpn/forms/bulk_import.py:194
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:111
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:159
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 84 85 86 87 88 230

Exportar como