GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,366) • Traducido (2,707) • Sin traducir (602) • En espera (0) • Imprecisas (57) • Advertencias (0)
1 … 56 57 58 59 60 … 225
Prioridad Cadena original Traducción —
IP Range Rango de IP Detalles

IP Range

Rango de IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-04 00:23:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:270
  • netbox/templates/ipam/iprange.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Aggregate Conjunto Detalles

Aggregate

Conjunto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:51:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:119
  • netbox/ipam/tables/ip.py:64
  • netbox/templates/ipam/aggregate.html:11
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:38
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Authentication Autenticación Detalles

Authentication

Autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:03:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:410
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:407
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:518
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:410
  • netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:49
  • netbox/templates/wireless/inc/authentication_attrs.html:5
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:95
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:153
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:39
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:104
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:60
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:176
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Protocol Protocolo Detalles

Protocol

Protocolo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:45:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:376
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:573
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:447
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:565
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:593
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:414
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:604
  • netbox/templates/ipam/fhrpgroup.html:22
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:24
  • netbox/templates/ipam/service.html:34
  • netbox/templates/ipam/servicetemplate.html:19
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Date added Fecha de alta Detalles

Date added

Fecha de alta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:48:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:174
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Request ID ID de solicitud Detalles

Request ID

ID de solicitud
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-01 15:49:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/tables/change_logging.py:42
  • netbox/templates/core/objectchange.html:74
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Image Imagen Detalles

Image

Imagen
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 21:51:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:236
  • netbox/templates/extras/imageattachment.html:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
New Window Nueva ventana Detalles

New Window

Nueva ventana
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-17 03:30:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/tables/tables.py:171
  • netbox/templates/extras/customlink.html:33
Prioridad:
normal
Más enlaces:
action acción Detalles

action

acción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:27:59
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/change_logging.py:52
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Custom Link Vínculo personalizado Detalles

Custom Link

Vínculo personalizado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 20:51:50
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:231
  • netbox/templates/extras/customlink.html:10
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Action Acción Detalles

Action

Acción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:38:16
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/forms/filtersets.py:154
  • netbox/core/tables/change_logging.py:29
  • netbox/extras/forms/model_forms.py:476
  • netbox/templates/core/objectchange.html:46
  • netbox/templates/extras/eventrule.html:71
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data file Archivo de datos Detalles

Data file

Archivo de datos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 00:40:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_import.py:171
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:184
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:375
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:406
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:493
  • netbox/netbox/choices.py:132
  • netbox/utilities/forms/bulk_import.py:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Content types Tipos de contenido Detalles

Content types

Tipos de contenido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 02:25:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:192
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Shared Compartido(s) Detalles

Shared

Compartido(s)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 19:25:21
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:200
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:228
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:251
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:281
  • netbox/extras/tables/tables.py:294
  • netbox/extras/tables/tables.py:327
  • netbox/templates/extras/savedfilter.html:29
  • netbox/templates/extras/tableconfig.html:37
Prioridad:
normal
Más enlaces:
File extension Extensión de archivo Detalles

File extension

Extensión de archivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-01-14 21:45:09
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:167
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:392
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:203
  • netbox/extras/forms/filtersets.py:515
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 56 57 58 59 60 … 225

Exportar como