GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,457) Traducido (2,666) Sin traducir (727) En espera (0) Imprecisas (64) Advertencias (0)
1 44 45 46 47 48 231
Prioridad Cadena original Traducción
Mode is required for selected IKE version Se requiere el modo para la versión de IKE seleccionada Detalles

Mode is required for selected IKE version

Se requiere el modo para la versión de IKE seleccionada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-05-07 22:46:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/models/crypto.py:115
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tunnel interface Interfaz túnel Detalles

Tunnel interface

Interfaz túnel
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:57:39
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:93
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:128
  • netbox/vpn/forms/model_forms.py:238
  • netbox/vpn/tables/tunnels.py:90
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{class_name} has no queryset defined. ObjectPermissionRequiredMixin may only be used on views which define a base queryset Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{class_name} has no queryset defined. ObjectPermissionRequiredMixin may only be used on views which define a base queryset

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/views.py:140
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{class_name} must implement get_required_permission() Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{class_name} must implement get_required_permission()

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/views.py:116
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{self.__class__.__name__} must implement get_required_permission() Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{self.__class__.__name__} must implement get_required_permission()

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/views.py:80
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{value} is not a valid regular expression. {value} no es una expresión regular válida. Detalles

{value} is not a valid regular expression.

{value} no es una expresión regular válida.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-10 00:51:13
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/validators.py:83
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The test must define csv_update_data. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

The test must define csv_update_data.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/testing/views.py:724
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A column named {name} is already defined for table {table_name} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

A column named {name} is already defined for table {table_name}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/tables.py:75
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid IP address set for {header}: {ip} La dirección IP establecida no es válida para {header}: {ip} Detalles

Invalid IP address set for {header}: {ip}

La dirección IP establecida no es válida para {header}: {ip}
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-02-22 15:22:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/request.py:91
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Unknown app_label/model_name for {name} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Unknown app_label/model_name for {name}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/permissions.py:60
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid permission name: {name}. Must be in the format <app_label>.<action>_<model> Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid permission name: {name}. Must be in the format <app_label>.<action>_<model>

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/permissions.py:42
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Missing required value for static query param: '{static_params}' Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Missing required value for static query param: '{static_params}'

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/widgets/apiselect.py:150
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Missing required value for dynamic query param: '{dynamic_params}' Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Missing required value for dynamic query param: '{dynamic_params}'

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/widgets/apiselect.py:133
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Required column header "{header}" not found. No se encuentra el encabezado de la columna requerido "{header}". Detalles

Required column header "{header}" not found.

No se encuentra el encabezado de la columna requerido "{header}".
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:36:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/utils.py:287
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid related object attribute for column "{field}": {to_field} Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid related object attribute for column "{field}": {to_field}

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/utilities/forms/utils.py:279
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 44 45 46 47 48 231

Exportar como