GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,457) • Traducido (2,666) • Sin traducir (727) • En espera (0) • Imprecisas (64) • Advertencias (0)
1 … 213 214 215 216 217 … 231
Prioridad Cadena original Traducción —
Loose Suelto Detalles

Loose

Suelto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/choices.py:54
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Disabled Inactivo Detalles

Disabled

Inactivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:2037
  • netbox/extras/choices.py:53
  • netbox/netbox/preferences.py:45
  • netbox/netbox/preferences.py:70
  • netbox/templates/extras/customfield.html:78
  • netbox/vpn/choices.py:20
  • netbox/wireless/choices.py:27
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Date Fecha Detalles

Date

Fecha
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/choices.py:35
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Boolean (true/false) Booleano (verdadero o falso) Detalles

Boolean (true/false)

Booleano (verdadero o falso)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/choices.py:34
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Integer Entero Detalles

Integer

Entero
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/choices.py:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Text Texto Detalles

Text

Texto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/choices.py:30
  • netbox/extras/forms/misc.py:14
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Height in rack units Altura en unidades de armario (RU) Detalles

Height in rack units

Altura en unidades de armario (RU)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/models/racks.py:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Priority Prioridad Detalles

Priority

Prioridad
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/forms/bulk_edit.py:255
  • netbox/circuits/forms/bulk_import.py:188
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:311
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:202
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:656
  • netbox/templates/circuits/circuitgroupassignment.html:34
  • netbox/templates/dcim/panels/virtual_chassis_members.html:11
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:58
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:68
  • netbox/templates/ipam/inc/panels/fhrp_groups.html:26
  • netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:137
  • netbox/tenancy/forms/filtersets.py:134
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Position Posición Detalles

Position

Posición
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/forms/bulk_create.py:115
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1840
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1853
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:585
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:651
  • netbox/dcim/forms/object_create.py:154
  • netbox/dcim/forms/object_create.py:255
  • netbox/dcim/tables/devices.py:168
  • netbox/templates/dcim/frontport.html:132
  • netbox/templates/dcim/modulebay.html:38
  • netbox/templates/dcim/panels/virtual_chassis_members.html:9
  • netbox/templates/dcim/rearport.html:126
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis.html:56
  • netbox/templates/dcim/virtualchassis_edit.html:67
Prioridad:
normal
Más enlaces:
802.1Q Mode Modo 802.1Q Detalles

802.1Q Mode

Modo 802.1Q
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:28:33
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1929
  • netbox/templates/dcim/interface.html:81
  • netbox/templates/virtualization/vminterface.html:55
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:386
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Millimeters Milímetros Detalles

Millimeters

Milímetros
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 06:14:01
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:114
  • netbox/templates/dcim/inc/panels/racktype_dimensions.html:51
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Feet Pies Detalles

Feet

Pies
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 14:31:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:1951
  • netbox/netbox/choices.py:180
  • netbox/templates/dcim/cable_trace.html:66
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Centimeters Centímetros Detalles

Centimeters

Centímetros
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:30:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:1949
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Meters Contadores Detalles

Meters

Contadores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 19:18:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:1948
  • netbox/netbox/choices.py:178
  • netbox/templates/dcim/cable_trace.html:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parent Padre Detalles

Parent

Padre
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/choices.py:170
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:76
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:90
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:170
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:597
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:625
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1388
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:67
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:81
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:144
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:506
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:532
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:658
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:935
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1205
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:263
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:778
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:794
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:83
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:101
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:178
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:504
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:525
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1216
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1699
  • netbox/dcim/forms/object_import.py:177
  • netbox/dcim/tables/devices.py:695
  • netbox/dcim/tables/devices.py:730
  • netbox/dcim/tables/devices.py:944
  • netbox/dcim/tables/devices.py:1031
  • netbox/dcim/tables/devices.py:1184
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:578
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:755
  • netbox/ipam/tables/fhrp.py:56
  • netbox/ipam/tables/ip.py:328
  • netbox/ipam/tables/services.py:42
  • netbox/netbox/tables/tables.py:321
  • netbox/netbox/ui/panels.py:202
  • netbox/templates/dcim/devicerole.html:34
  • netbox/templates/dcim/interface.html:108
  • netbox/templates/dcim/platform.html:37
  • netbox/templates/ipam/service.html:30
  • netbox/templates/tenancy/contactgroup.html:29
  • netbox/templates/tenancy/tenantgroup.html:37
  • netbox/templates/virtualization/vminterface.html:39
  • netbox/templates/wireless/wirelesslangroup.html:37
  • netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:29
  • netbox/tenancy/forms/bulk_edit.py:58
  • netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:28
  • netbox/tenancy/forms/bulk_import.py:61
  • netbox/tenancy/forms/model_forms.py:25
  • netbox/tenancy/forms/model_forms.py:66
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:172
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:165
  • netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:132
  • netbox/wireless/forms/bulk_edit.py:26
  • netbox/wireless/forms/bulk_import.py:23
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:23
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 213 214 215 216 217 … 231

Exportar como