GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,598) Traducido (2,599) Sin traducir (928) En espera (0) Imprecisas (71) Advertencias (0)
1 19 20 21 22 23 240
Prioridad Cadena original Traducción
Start (ASDOT) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Start (ASDOT)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/tables/asn.py:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cannot reassign IP address while it is designated as the OOB IP for the parent object Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cannot reassign IP address while it is designated as the OOB IP for the parent object

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/models/ip.py:987
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Duplicate value '{value}' found in extra choices. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Duplicate value '{value}' found in extra choices.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/models/customfields.py:980
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Chassis Members Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Virtual Chassis Members

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/ui/panels.py:434
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Out-of-band IP Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Out-of-band IP

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/ui/panels.py:121
Prioridad:
normal
Más enlaces:
{} millimeters Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

{} millimeters

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/ui/panels.py:35
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Rack Count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Rack Count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/racks.py:107
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Module Count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Module Count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/modules.py:65
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Count Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Device Count

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:117
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Mappings Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Mappings

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/tables/devices.py:807
  • netbox/dcim/tables/devices.py:860
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:258
  • netbox/dcim/tables/devicetypes.py:277
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable termination positions must not be set without a cable. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable termination positions must not be set without a cable.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:245
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable connector must not be set without a cable. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable connector must not be set without a cable.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:241
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable positions cannot be set without a cable connector. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Cable positions cannot be set without a cable connector.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:228
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Must specify position(s) when specifying a cable connector. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Must specify position(s) when specifying a cable connector.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/device_components.py:224
Prioridad:
normal
Más enlaces:
profile Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

profile

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/dcim/models/cables.py:99
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 19 20 21 22 23 240

Exportar como